美报登载加拿大记者盖恩访华观感

他说，“精神的革命也许是今天中国生活中最引人注目的方面”，并说对我经济发展有深刻印象；又说对我支持世界人民革命“感到不安”。
【本刊讯】美《芝加哥每日新闻》十四日刊载马克·盖恩的一篇文章，摘要如下：
（《芝加哥每日新闻》注：盖恩是北美第一流的红色中国和共产党世界问题专家之一。这篇文章是连载四篇的第一篇，取材于最近盖恩对共产党中国的访问。美国记者是不准进入的，但是盖恩作为一个加拿大人获准入境。）
在连续的两个月旅行中，我不再看到中国的婴儿有饿死的，如果死了，也不象垃圾一样扔掉。
除了日本以外，中国的孩子是在整个亚洲照顾得最好的。
但是同时在这个国家里，幼儿园的小娃娃们唱憎恨的歌，跳舞时在胖胖的小手里拿着玩具手枪，十岁的女孩学扔手榴弹，十五岁的女孩带着手提机关枪卧在上海外滩的马路上。
晚上，在芭蕾舞演出中，漂亮的姑娘们把刺刀刺进看不见的敌人（但是大概是美国人）的身体。而且我看到的每份报纸上都是拼命号召有斗争精神、敢于牺牲、提高警惕、战斗和憎恨“敌人”。
我记忆中的旧上海是世界上最大的贼窝。一部分是由于普遍不幸，一部分是由于犯罪的人结成了帮会，所以不道德和犯罪案件盛行。
所有这一切都不再存在了。大世界仍然在营业，但是，没有淫荡的表演和妓女了。它已变得有秩序、有道德、共产主义化，可是很单调。
这种精神的革命也许是今天中国生活中最引人注目的方面。特别在青年人中间，对国家的力量，和国家的实际成就或预期的成就感到自豪。
中国人口中的大部分很可能并不热爱毛和他的革命。但是，他使千百万人，特别是年青人得到一种可以依靠的信念，一套新戒律，一种目的感，以代替旧时代流行的因循苟且的情绪。
凡是在过去了解中国而现在重访中国的人，没有不对它取得的经济发展的程度有深刻印象的。人们不能不对这种干劲、做事有明确目的和清楚了解这个国家的前途而有深刻印象。
、人们还有深刻印象的是这种基本事实：中国过去饥荒连年，饿死的人以百万计，而在现在，甚至在一九五九——六二年的灾年都没有饥荒。
人们对这种平等社会有深刻印象，在这种社会里，既没有乞丐，也没有富人，一个工厂厂长的工资只有他领导下的五千工人平均工资的三倍。
人们还有深刻印象的是领导人坚强，智慧和正直。
因此我在中国的两个月中留下很深的印象。但是，这次访问也有使我不安之处。因为这个国家的指导哲学是这样一种思想：毛泽东主义是亚洲和非洲人“未来的潮流”，中国有帮助他们的几乎是神圣的职责，“枪杆子出政权”。
这国家自称为和平的主要保卫者，但是，在这个国家里，却在训练孩子们用枪，而且把憎恨“敌人”奉为美德。它是个贫穷的国家，却把大量的钱花在原子弹和导弹上。
从前我在中国旅行时必须把我所有的东西上锁。这次旅行从第一天起我在飞机场和火车站都用不着去照顾自己的行李。