美试验直升飞机在空中加油

【本刊讯】美国《科学通讯》一月二十九日登载一条消息，题为《飞机和直升飞机之间的第一次空中加油》，摘要如下：
一架直升飞机和一架固定机翼飞机之间第一次成功的空对空加油试验，有希望大大增加美国空军ＣＨ—３Ｃ（西考斯基Ｓ…６１Ｒ）直升飞机的航程。
被用作空中加油机的是一架海军陆战队的ＫＣ—１３０Ｆ。
一根标准的加油管和经过改制的锥袋，把ＫＣ—１３０Ｆ同装在直升飞机头部的一根十六英尺的探管连接起来（如图）。
在俄亥俄州赖特—帕特森空军基地至少已作了十次这样的连接演习，并没有遇到困难。有一次两架飞机曾连接了五分钟，比给直升飞机加油所需的时间至少长两分钟。速度是每小时一百二十到一百四十英里，高度为四千英尺。