德影片《施坦克》将角逐奥斯卡奖

【美国《国际先驱论坛报》１２月１４日文章】１９９２年，德国拒绝让一部描写一名犹太少年在第二次世界大战中隐瞒身份，才得以幸免于难的影片《欧罗巴，欧罗巴》，参加奥斯卡奖最佳外语片的竞争，此事引起国际上普遍不满。
现在，德国人已提名一部政治讽刺喜剧片《施坦克》参加角逐１９９３年的奥斯卡奖和金球奖，这是一部关于新纳粹的影片。目前，德国新纳粹分子对外国人以及犹太人的暴力攻击使德国成了新闻报道的焦点。
这部由赫尔穆特·迪特尔编导的影片仅在德国就已售出２００多万张票，已获１９９２年德国电影最佳影片奖和最佳导演奖；该片男主角的扮演者格茨·乔治因成功地扮演一个穷困潦倒却自称掌握着本世纪最惊人的独家新闻的记者威利而获最佳男演员奖。
片名《施坦克》是个无意义的字眼，是卓别林在《大独裁者》一片中经常挂在嘴边的口头语。影片是根据真人实事改编的。
影片中记者威利的原型是一个叫海德曼的记者，他在１９８３年自称发现了希特勒的日记，实际上是个叫库尧的人伪造的。《明星》画刊未查真伪即出高价５００多万美元买下了出版权，后来真相大白，两个骗子锒铛入狱。
导演迪特尔在影片中用尖刻的讽刺手法描绘了前纳粹分子和新纳粹分子，同时也嘲弄了《明星》画刊的贪婪与轻信。
迪特尔说，那些比较保守、观念狭隘的人很难接受他的新片子，但是，“好德国人”都来看这部影片，新法西斯分子和新纳粹分子则激烈反对它。
迪特尔认为，尽管影片获得成功，但并不说明德国电影能从此振兴。自从德国电影艺术大师Ｒ·Ｗ·法斯宾德１０年前辞世以来，德国电影一直毫无生气。迪特尔说：“德国电影业几乎不存在了。”他也不认为他的这部影片是德国电影复兴的先驱。
他说：“在德国拍片就像在北极种树种草一样难。人们要我作德国电影的救星，我不能接受。”
迪特尔１９４４年生于慕尼黑，曾拍过电视剧，但他把德国电影业的衰落归咎于电视。拍电影的某些原则已不为人重视，质量不再是目标。
《施坦克》虽然在国内叫座，但对别国来说，“德国喜剧”听起来就像说“瑞典面条”一样，本身就是矛盾的。有些国家不敢放映这部片子，害怕公众会做出不良反应。今天在德国发生的一切就像是走向灾难的第一步。