全世界炎黄子孙欢天喜地庆新春

【合众国际社北京１月２１日电】题：进入鸡年──中国人、华人、华侨喜迎佳节（记者岑伟伯）
全世界的中国人、华人和华侨明天将迎接鸡年，他们将以丰盛的饮食、旅行和震耳欲聋的烟花爆竹迎接阴历新年的到来。
从北京到悉尼直到旧金山，中国人和华人都把春节当作一年里最重要的节日，无论离家多么远，人们都要回家去团聚，而已经在家的人则要组织聚会，准备时令食物和传统的烟花爆竹。
在中国农村，人们的习俗是打扫房子，还清债务，把最肥的猪杀了，准备过节，并在除夕午夜隆重地辞别猴年，迎接鸡年的降临。
在１２生肖里，鸡被认为是属于吉祥的生肖，而“猴年岁尾”则是不吉利的，所以很多中国年轻人把婚礼推迟到鸡年来办。
在北京，商店老板们也利用春节赚钱，出售鸡玩具和其他各种小饰物。官方的新华社说，就连北京肯德基炸鸡店的生意也会非常兴隆。
在亚洲的许多国家里，中国人、华人将乘飞机、火车、汽车和其他交通工具回家过团圆年，所以春节前夕，台湾、南朝鲜以及其他一些国家，交通都格外拥挤。
在春节期间，大约将有２５０万人从香港前往中国南部去探亲。尽管增开了班机和火车、机票、火车票以至船票都被订光了。
在中国，预计春节期间的客流量将达到９．１亿人次，为应付这种局面，运输部门增加了数以百计班次的客机、火车和长途汽车。
除夕晚上，中国大多数家庭都呆在家里，而且要到很晚才睡觉。许多人将观看国家电视台长达６小时的精彩节目，或者玩麻将或其他游戏直到次日凌晨。此后的几天主要是拜访亲友。
家家户户散发出诸如饺子之类传统食品的香味，各个居民区鞭炮声响个不停，这些都是中国人过春节的象征。据古老的传说，放鞭炮是为了驱鬼祛邪。但当局一直在打击非法的烟花鞭炮生意，并对规格作了限制，以减少可能造成的伤害。
在香港和新加坡是禁止放鞭炮的。可是香港将在风景如画的维多利亚港举行盛大的烟火表演，新加坡也将在除夕之夜举办类似的活动。
【埃菲社北京１月１９日电】雄鸡报晓，阳光灿烂，１１亿６０００万中国人正在欢天喜地地迎接１月２３日农历新年──鸡年的到来。
在中国的传说中，鸡是吉样好运的象征，鸡年不会徒劳且事业有成。虽然各民族文字不同，但发音相同，都称为“鸡”。
在民间传说中，鸡也是太阳神的化身，它可以驱逐以蜈蚣为代表的各种邪恶。
近日来，在中国的玩具、挂历、邮票、剪纸和广告中，到处可见鸡的形象。
人们希望鸡年能带来经济发展，国家繁荣昌盛。目前，大多数中国人的目标是有钱、喜结良缘和喜得贵子。
在改革之风的鼓舞下，中国人相信陈列在各大商场橱窗广告中的金鸡象征着他们理想的实现。尽管人们都知道鸡不会生金蛋，然而，它却会给人带来大把大把的人民币。