苏联和阿联发表联合公报

【法新社开罗十八日电】苏联和阿联（联合公报）今天强调，越南的“危险局势”对整个国际局势产生了直接的影响。
纳赛尔总统和柯西金总理签署的一项联合公报说，两位领导人“深为不安地”研究了越南事件。
两国在柯西金正式访问阿联结束时发表的这项公报中宣布它们“完全支持越南人民决定自己命运的不可剥夺的权利并要求干涉越南事务的外国军队撤走”。
他们还要求“立即停止对北越的轰炸和空袭”。
苏联和阿联重申尊重和履行关于印度支那的一九五四年日内瓦协议的必要性。
两国“深信，越南和平的恢复有助于维护世界和平”。
柯西金和纳赛尔也对“由于干涉其他国家和人民内政的帝国主义势力采取侵略行动而造成的最近国际局势恶化和战争危险增加”感到不安。
他们谴责使用武力并重申他们相信和平共处。他们说，“加强爱好和平的国家和人民的合作”是重要的。
两国认为，国际上应作出努力“建立经济稳定和支持发展中的国家的进步”。
关于罗得西亚问题，两国“谴责英国的殖民政策，这个政策准许居少数地位的种族主义者拒绝津巴布韦人民的权利”。
双方还谴责在亚丁的镇压行动，并要求英国政府遵守联合国的决议。他们要求非殖民化委员会注意结束阿曼殖民政权的必要性。
公报说，纳赛尔和柯西金就必须召开世界裁军会议问题取得一致意见。它说，在会谈中，两国坚持认为，缔结一个不扩散核武器的国际条约、建立无核区、把莫斯科条约的范围扩大到包括地下核试验在内是重要的。
公报说，在研究非洲局势以后，“两国注意到殖民主义者在加紧他们的颠覆活动，设法在整个大陆制造紧张局势的气氛”。
最后，双方同意必须要发展在各方面的关系，支持彼此的对外政策。
【美联社开罗十八日电】这项公报显然根本未提也门战争。
公报还温和地谈到了德国问题，这表明：在这个问题上意见不一致。
【路透社开罗十八日电】阿拉伯人民和苏联人民以及全世界都感兴趣地注视纳赛尔和柯西金的会谈，会谈证明，这两国由于它们的革命领导，能够按照反帝的共同力量，根据自己自由的愿望，促进它们的友谊。
《消息报》谈到这个问题时说，柯西金的访问是一个良好的机会，它证实了两国为和平和繁荣服务的真诚合作。
这家报纸解释了打破武器垄断如何标志着两国合作的开端，它们之间的接触如何发展的。
这家报纸最后说，阿苏关系在于相互信赖——任何一方都不希望去干涉另一方的事务——是提供真诚和无条件的援助。