英报说：西德战后科技人员的外流和影响

【本刊讯】英国《每日邮报》二月二十八日刊登乔治·瓦因自波恩发回的一篇报道，题目是《德国的科学从落在后面很远的地方开始》，摘要如下：
四十年前，德国在大多数科学领域中是跑在世界前面的。现在德国人几乎在每一个领域中都处于最末位。
过去，对一个科学家来说，必须要懂得德文才能使他研究的问题保持先进。今天，科学中的通用语则是带着美国腔的英语。
科学是纳粹党人最大的损失之一，他们窒息了自由思考的气氛。在本世纪的头三十年里，有三十二名德国科学家获得了诺贝尔奖。自从一九四五年以来，只有十名科学家有过这样的荣誉，而且获奖的原因还都是由于在二十年代和三十年代中的发现。只有四人是由于战后的研究获奖。
曾经有过三次科学人员从德国侨居到国外的大浪潮。希特勒执政以后，有两千多名大学教授和教员——其中有许多是犹太人，但是不是全部——流亡到国外。
战争结束后，有数以百计的科学家和工程技术人员（他们都是火箭和宇宙航行方面的专家），被胜利者不声不响地分别带到东方和西方去，在新的安排下继续他们的研究。
其他人看到自己的才干在被占领的德国没有什么前途，就到各处流浪。
如果没有德国科学家的话，俄国在月球着陆或者美国任何一次宇宙飞行是否会这样快成功，那是值得怀疑的。
过去的十五年里，已有四千名科学家离开了德国。许多人都是被美国提供的就职机会和大量的科学研究设施所吸引走的。
在国内，年轻的德国科学家，如果能拿到一个砖匠那样多的工资，那就很幸运了。甚至以欧洲的标准来看，他们的工资也是很低的。
由于德国政府一门心思只想创造经济奇迹，因此他们对未来是不大注意的。
美国和俄国以他们的国民生产总值的百分之三点一用在研制方面，英国是百分之二点二，而德国只有百分之一点三。这比法国或荷兰都要低。
去年对科学的预算拨款是二亿英磅（其中包括国防研究）。这个数字占总预算的百分之三点四，而英国则占百分之六点五。
这种吝啬的结果至少现在已被感觉到。德国一年在购买外国制造许可证方面要花七千五百万英镑。它自己的生产许可证只给它带来二千五百万英镑。
尽管经济情况对一九六六年的联邦预算发生了影响，但是科学部的基金还是增加了百分之二十八。但是德国会不会再一次成为“科学的圣地”，还是令人怀疑的。