目标“被炸得七零八碎……”

【美联社“小鹰”号航空母舰１月１４日电】昨天晚上参加战斗的这艘航空母舰上，人们像一群蚂蚁一样忙忙碌碌，飞行员的头盔在闪闪发光。
随着一阵震耳欲聋的巨响和浓烈的烟雾，３５架飞机加快发动机的转速，以每分钟３架的速度，一架接着一架，像箭一样直插夜空。
４小时以后飞机回来了。飞行员们兴奋地谈论着在炸弹和导弹击中目标时出现的爆炸情景以及伊拉克防空火力喷射出的桔红色火花。他们袭击的目标是伊拉克设在纳西里耶附近的塔利勒空军基地、以及纳杰夫、塞马沃和阿马拉的雷达站。
他们带回了拴在飞机机翼上的摄像机拍摄的录象带。从录象带上可以看到伊拉克南部升起的大股大股黑烟。
伊拉克至少向美国飞机发射了４枚地对空导弹，但他们没有用雷达为导弹引导目标。
他们胡乱发射，想使飞机俯冲下去，这样便可能撞进高射炮的炮火。
在航空母舰上指挥所有飞机的２８岁的迈克尔·麦坎尼什说：“（伊拉克的）雷达现在已经没有了，它们已被炸得七零八碎。”
飞行员们说，他们采取了重复攻击的方式，确保摧毁目标，以削弱萨达姆在伊拉克南部禁飞区进行空中调动和指挥的能力。
美国使用了高速反辐射导弹，它能自动寻找从地面发射的雷达信号，并用４０磅的弹头将其摧毁。
由于目标上空天气太糟，１２日晚上的进攻被取消了，尽管当时有些飞机已经起飞。行动的取消使飞行员们好好睡了一觉。
有些人说，如果１９９１年海湾战争结束时美国推翻了萨达姆，就不需要再次进攻伊拉克了。