面对重重压力塞族领袖让步

【法新社日内瓦１月１２日电】波斯尼亚塞族领导人向贝尔格莱德强人米洛舍维奇的压力让了步，于１２日违心地接受了他们在当天上午拒绝的波黑和平计划宪法原则草案。
然而，波斯尼亚塞族领袖卡拉季奇的同意仍须经过在波斯尼亚自行宣告成立的“塞尔维亚共和国”议会批准。议会将在７天内作出决定。
这项宪法协议如获批准，将消除和平解决波黑冲突面临的一个重大障碍。但是在划分波黑未来１０省问题上，波斯尼亚塞族人和穆斯林之间仍有许多困难需要克服。
这一惊人的突然转变是在万斯和欧文宣布４个月来在日内瓦进行的谈判失败几小时后发生的。
自１０日以来，参加最后谈判的有波斯尼亚穆斯林、克罗地亚和塞尔维亚族交战各方，以及克罗地亚总统图季曼和首次与会的塞尔维亚总统米洛舍维奇。
米洛舍维奇被西方视为波斯尼亚血腥冲突的罪魁祸首。昨天，他在较量中获胜，以拯救和平的人物面目出现。据南斯拉夫联邦共和国总统府１２日晚上交给新闻界的一份公报说，在南斯拉夫联邦总统乔西奇、米洛舍维奇总统和黑山共和国总统布拉托维奇的“坚持下”，最终征得卡拉季奇的同意。
前南斯拉夫会议两主席对卡拉季奇在最后一刻宣布同意既感到宽慰，又表示谨慎。
卡拉季奇指出，他认为两主席提出的９点新方案“优于前一个方案”。
【路透社伦敦１月１２日电】波黑塞族领导人卡拉季奇今天说，如果自封的波黑塞族共和国的议会拒绝接受结束波黑内战的国际和平计划，他将提出辞职。
这个塞族共和国的副总统普拉夫西奇早些时候曾对英国记者说，议会将拒绝接受在日内瓦达成的协议。