美报就中国经济发表评论：市场经济面临考验

【美国《商业日报》１２月２９日专稿】题：中国的市场经济将首次面临考验（记者吉恩·林发自香港）
中国的含义仍然不明确的社会主义市场经济在未来的几个月将首次面临严峻的考验，中国政府试图使过热的经济冷下来，而又不致引起过去在降温时所出现的混乱。
从外国商人所作的互相矛盾的预测中反映出人们对这件事心中无数。一些人认为，中国极有可能来一次软着陆。
巴灵证券交易所（香港）分析家戴维·惠托尔并不非常乐观。他说：“我认为中国目前肯定处在一个经济发展过热的阶段，可能同１９８８一１９８９年的情况一样严重。”
伊丽莎白·郑女士和另一些观察家说，同１９８８—１９８９年的混乱相比，即将采取的放慢速度的行动不会有什么痛苦。
政治经济风险咨询公司经理罗伯特·布罗德富特说：“现在国营部分的规模已大大缩小。可以从另外多种渠道得到贷款。”
主要受害的似乎可能是高速发展的股票和房地产市场。郑女士说：“增加的许多贷款进入了股票和房地产的投机市场。”
她认为，股票价格暴跌将主要打击中国人手中的“Ａ”种股票。而外国投资者手中的“Ｂ”种股票在很大程度上不会受到影响。
许多公司的董事都期望能顺利渡过这一降温期，尽量少受一点损失。