初创期总是步履维艰

【美联社伦敦１月７日电】题：统一大市场建立第一周遭遇初创期的困难（记者
德克·贝弗里奇）
欧共体各成员国取消大部分边界控制之后，在这些国家之间旅行本来应该是畅通无阻的，几乎就像在美国从一个州进入另一个州一样。可是实际上这种旅行还不是完全顺利的。统一大市场在名义上成为现实已经一周之后，有报道说出现了许多意想不到的障碍。
据设在布鲁塞尔的一个欧洲公民服务机构的负责人托尼·维奈布利斯说，专门为在欧共体内旅行遇到麻烦的欧洲公民设立的一条新的电话热线非常繁忙，投诉接连不断。
一位妇女投诉说，她在西班牙要把自己的汽车装上火车，但在海关当局的坚持下，她不得不把购买的东西全部开列出来。维奈布利斯说：“那些官员没有理由提出这种要求。”
收到的电话表明，直布罗陀的情况最糟，人们不得不排队等３个小时才能进入西班牙境内。
维奈布利斯说，一位在英国合法居住的外国难民想到法国的加来去作一天的旅行，但有关当局告诉他必须等１４天才能拿到入境许可，他不得不放弃这次旅行。他本来是想到加来购买一些极受欢迎而且价格便宜的法国酒。现在英国对于旅客带回的酒的数量已经不加限制了，因为酒类跟其他商品一样，可以在欧共体成员国之间自由流动。
法国酒类产销两旺，使英国的酒商，特别是英格兰东南部的酒商感到不安。他们担心失去生意和不得不裁员，结果到底会怎样，还要等着瞧。
然而，欧共体取消边界已经使原来管理边界的人员受到影响。法国的大约４０００名海关工作人员很可能被调到别的工作岗位或者被解职。看来在德国也将有大约１０００个海关工作岗位被裁掉，采取提前退休或调动工作的办法可以解决这个问题而不必解雇职工。
对于负责查处毒品走私的德国海关刑事处来说，过渡将不会那么顺利。实际上这个机构将不得不加以调整并改变其名称。德国海关署署长马蒂亚斯说：“取消边界控制改变了海关侦察工作的条件。”他说，应当加强欧共体的外部边界的控制，以使走私者不能利用内部边界开放从事走私。他手下的工作人员将不得不加强工作，同毒品走私者以及那些可能策划向其他国家非法出口武器的人作斗争。
将采取的主要措施有：建立情报搜集部门、在所有大机场派驻观察官、增加便衣人员和设立掩护性的企业。英国、爱尔兰和丹麦坚持继续实行查验护照，而且许多机场仍在查验护照。
希腊同欧共体其他成员国没有共同边界，因此边境检查将继续实行下去。
总的看来，在欧共体范围内，一些边境口岸的拥挤现象正在缓和。意大利人进入法国排队的行列已经缩短，而米兰的两个主要机场和罗马机场，已经为欧共体旅客设立了快速入境通道。