外电报道：一种新粒子

【美联社芝加哥四月十八日电】国立阿贡实验所的科学家们已发现了迄今为止所知道的最重的核粒子，它几乎比质子重三倍。
获得这项发现的物理学家小组称这个新粒子为Ｎ—３２４５。他们说，Ｎ—３２４５是一团凝冻能，「３２４５」代表它的能量，三十二亿四千五百万电子伏。
它的发现者——克鲁希、奥法隆、鲁迪克和科曼约斯，他们都是密执安大学的，还有阿贡实验所的拉特纳——是在科学杂志《物理通讯》上发表他们的发现的。他们说，Ｎ—３２４５是一种处在能化状态的质子。它属于叫做核子共振的粒子家族。
这种粒子是用阿贡实验所的零陡度同步加速器——它是一台一百二十五亿电子伏的原子击破器——进行的六个月的研究中发现的。
研究人员用质子轰击了一个铜靶，产生了叫做珀介子的微小粒子。珀介子迸回冲过来的质子流，Ｎ—３２４５就是碰撞的产品。这种新粒子在萤光屏上留下明显的图案。研究人员通过对它留下的痕迹的分析判断出他们已造成一种新粒子。