台湾《工商时报》：近两年日对台投资超过对大陆投资

【台湾《工商时报》１１月２７日文章】题：日本企业离开大陆转向台湾
日本企业到中国大陆投资设厂热潮正逐渐消退，且投资额大幅减少；另一方面对台湾的投资则继续增加。以贸易额而言，今年日华必然超过日“中”，日本与台湾之间虽无“台湾关系法”，但是两者经贸关系愈来愈紧密，也是最近日本与中共之间交恶的主因。
过去两年间，日本对台湾的投资超过对中国大陆的投资，今年以来，此一趋势仍在继续中。
据日本大藏省统计，１９８５年度日本对台湾投资额为１．１亿美元，对大陆投资则为１亿美元；８６年度对台投资为２．９亿美元，对大陆投资则为２．２亿美元。日本对中共的投资在金额上虽有增长，但是和中共所期望相差甚远，再加上技术转让缓慢，使得中共不免心慌。
日本企业对中共的投资不顺利的原因，日本和中共双方各有说词。日本企业认为到中国大陆投资缺乏诱因的主要原因为：?手续繁杂，订约太花时间；?对于外汇平衡要求十分严格；?很难建立信赖关系。此外也有些企业担心中共领导人的接班问题会造成政治及社会的不安。至于技术转让方面，日本方面认为?中共对软体方面（专业知识、专利、技术）应予以相当的金钱作价；?中共过于坚持要最尖端技术，事实上有消化的困难。