日本梭尼公司介绍两种见象记录器

【合众国际社纽约三月三日电】日本梭尼公司的美国子公司今天实地表演了两架机器，它们能把景象拍摄在唱片上，然后立即放映在大银幕上，而不须用胶卷或显影液。
第一架机器叫做“见象记录器（ＶＩＤＥＯＭＡＴ）”，它可以记录三十秒钟的黑白影片，并立即放映在一块十九英寸的银幕上，这块银幕是同摄影机和放映机造在一起的。它除了可以对电影进行记录外，还能记录静止的景象。
第二架机器可以记录静物象并立即以原来的颜色放映出来。它最多可记录四十幅景象。
这两架机器所使用的唱片上的记录都可以消掉然后重新使用，也可以存放起来以备今后放映。
梭尼公司的董事长和副总经理说，见象记录器今秋将在市场上出售。
梭尼公司的宣布说明了人们对最近这样的消息发生了普遍兴趣，这些消息说，哥伦比亚广播公司将推荐一种使用唱片的见象记录系统，来记录并立即重映电视中的节目。然而，哥伦比亚广播公司的负责人说，眼前并没有这样一项计划，并且拒绝进一步评论。
棱尼公司的负责人说，在今天进行表演的这两架机器上所使用的柔软的唱片成本非常便宜。这种唱片的边是铝制的，表面由磁性录音带材料制成。