英报说卡斯特罗处于孤立境地/美报认为：卡斯特罗在各方面都屈从苏修

【本刊讯】英《人民报》十日登载一则消息，摘要如下：
古巴共产党独裁者菲德尔·卡斯特罗处于被解职的危险境地。
这是从东欧驻哈瓦那大使馆传至在伦敦的东欧外交人员的消息。
据说，象赫鲁晓夫一样，他犯了太多错误。
象赫鲁晓夫一样，他树立了太多“个人迷信”。
菲德尔几年来一直在糟踏古巴的经济。
起初，他把重点从蔗糖生产转向工业化。然后他转向畜牧业，后来又回到蔗糖。
结果：工业解体，因为工厂工人被派到甘蔗田里去了。而食糖收成本身是个失败。
他的第一个总统，他的第一个总理，他的第一个财政部长，他的第一个国家银行行长都走掉了。
今天，卡斯特罗处于孤立。他不再能依靠军队和治安警察中的高级官员。因为他也解除了他们中的大部分人的职务。
如果出现一个推翻卡斯特罗的运动，俄国人很可能会支持这个运动。
他们会希望看到由某一个不那么卤莽和不负责任的、而更谨慎和更易于接受他们的劝告的人接替他。
【本刊讯】美《华盛顿邮报》四日登载一篇文章，题为《看到卡斯特罗正在各方面向俄国的意愿屈服》，摘要如下：
看来苏联对古巴愈来愈大的压力正迫使卡斯特罗总理在政治、思想和经济问题上向俄国的意愿屈服。
这就是某些美国官员对古巴最近和目前的事件的解释，古巴似乎在几乎所有重大政策方面进行清洗。
这些专家说，虽然古巴可能对苏联愈来愈大的压力不乐意，但是由于自从它同共产党中国的关系恶化后它所留有的讨价还价能力不足，它除了屈服外没有别的选择。
据认为，克里姆林使用它作为一种手段每天注入古巴的约一百万美元向卡斯特罗发号施令，卡斯特罗没有别的地方去要求援助了。
因此，卡斯特罗除了同北京分裂外，已在近几个月中在越来越多的苏联顾问的指导下把古巴从一个悠闲的拉丁式的共产党国家变成一个更正统的、控制加紧和纪律严明的苏联式国家。
一个美国官员说，“初期的光华在逐渐消失。代之以一种干巴巴的、无色彩的、无味的解决问题办法。”
俄国正在增派它自己的经济顾问和技术人员去担任决策的职位。现在已有约二十名苏联食糖生产技术人员在古巴工作，预料人数将增加。还增派了俄国人到古巴国家银行和中央经济计划委员会去工作。