硬壳虫乐队成功秘史（五·完）

对于硬壳虫乐队来说，录制第一张唱片的冒险已结束。但对于乔治·马丁来说却不然。在ＥＭＩ公司讨论宣传事务的会议上，当宣布即将推出一张硬壳虫乐队的唱片时，大多数人都笑了。认为这可能是乔治·马丁搞的又一个幽默节目。马丁很严肃地保证说：“这是个很伟大的乐队，你们还没有听到多少有关他们的情况。”但是，谁也没有重视他的话。
硬壳虫的第一张唱片于１９６２年１０月４日出版。林戈受到信任参与了《我爱你》的录制，但只是摇沙球。作为补偿，在《爱我》这一面中使用的器乐部分是由林戈充任打击乐手的那个版本。利物清的硬壳虫的歌们争相到商店去购买这张唱片，但是在英国的其它地方似乎没有人对此感兴趣。首先播放《爱我》这首歌的是卢森堡电台。这首歌要深夜播出，乔治·哈里森的母亲等到很晚，实在太累就先去睡了。突然，乔治高喊：“播我们的歌啦！”哈里森的父亲被吵醒，非常生气，因为第二天他必须早起去开公共汽车。
硬壳虫们感到焦急不安，因为他们的第一张唱片没有引起所期望的那样大的轰动。１１月２６日他们录制了第二张唱片。信心十足的乔治·马丁这次让硬壳虫们唱《我怎么办》。他认为这首曾由另一个乐队录过唱片的歌曲，由硬壳中演唱肯定会大获成功。但是，硬壳虫们要求乔治·马丁在唱片的另一面录上最初由列农和麦卡特尼演唱的《请喜欢我》。要录这首歌还存在许多问题，因为它只能演唱一分多钟。马丁建议，加入列农的口琴演奏，加长歌曲的主旋律，并在结尾时重复合唱部分。硬壳虫乐队的小伙子们同林戈一起进入艾比罗德的第二录音室。林戈此时更加有信心，尽管他的对手安迪·怀特等在走廊里，准备随时替代他。
这是一次令人激动的录音，即使保罗在开始时和列农在结尾时忘了词，也没有影响其伟大的成功。乔冶·马丁在控制室里激动地说：“先生们，你们刚刚录完了第一张会取得巨大成功的唱片。”
硬壳虫时代就此开始。但是，他们永远也再不会象１９６２年９月１１日那个下午在艾比罗德录音室里那样年轻和天真无邪了。
（五·完）