女人的梦女人的路

【美《基督教科学箴言报》１１月６日文章】题：女运动员道艰辛
在通往１９９６年亚特兰大奥运会的途中，女运动员不公要同其他女性竞争，而且还要克服资金不足、教练水平低下以及缺乏自信心的障碍。本报与几位有成就的女运动员进行了座谈。
你在体育运动生涯中遇到的最大障碍是什么？怎样克服的？
奥运会游泳金牌获得者唐纳·德巴罗纳：对我来说，是找到一个合适的项目。我选中了一个完美的项目：游泳。
奥运会跳远金牌得主杰基·乔伊纳一克西：有两个障碍。一个是以为胜利是理所当然的。我在中学时，一次比赛后显示我们取胜。一会儿记分员过来说，他们出了错，我们只得到第二名。
从那时起，我虽然相位裁判的记分是对的，但得少再激动。因为我担心他们过来说、“我们出了错。”
第二个障碍是心理损伤。我在１９８４年奥运会和１９９１年东京世界锦标赛中都出现过这种情况。你认为你生理上很强，但在心理上却出了毛病。
我在东京受了伤。今年１月训练时，每当准备加速时，我就跑不动了·我确实感到恐惧。
我要参赛获胜，就必须“穿过这堵墙，突破那道可怕的障碍。”
多次参加全美垒球赛的唐纳·洛皮亚诺：我认为我遇到的最大的障碍是制度。我小时候是一个棒球迷，我们那条街上有１５个男孩和２个女孩。我们组成小联赛棒球队。到发比赛服时，联赛负责人走到我眼前，翻开规则第１４页，上面写着：“女孩子不得参加。”我伤心极了。幸运的是，我的父母有必要的资金和活动的能力，为我找到了一个进入垒球队的机会。
谁是你成长过程中崇拜的英雄？
在职业高尔夫球赛中获胜３８次的卡罗尔·曼：以前他们都是男性。当我９岁开始打高尔夫球时，我崇拜的是我们少年高尔夫球队的大孩子。
到１６岁时，我开始接触到女球员帕蒂·伯格、米基·赖特、贝齐·罗尔斯等。现在，坦率他说，尽管我敬佩男子取得的很多次就，我心目中的英雄多数是女性。
今天有足够的女教练吗？
洛皮亚诺：有。许多人说女队没有足够的女教练，事实是，女队约４４％的教练是女性。但是我感到不平的是，男队几乎没有女教练。所以我希望有人提出为什么男队不雇女教练的问题。
我当了１７年的体育指导，有机会雇用许多教练。最好的教练是兼有男性的刚毅和女性的敏锐的教练。我确信最好的教练是女教练。具有女性那种敏锐的男性很少。女性的素质很适合克服这动员的心理障碍，有助于及时发现和处理问题。
你愿为减少女运动员的障碍干些什么？
洛皮亚诺：我认为我们的青少年工作计划日趋衰落。过去１０年，培养尖子运动员的计划确实得到支持，但是我们牺牲了支持青少年的工作计划。如果你有下大力支持青少年的工作计划，你可以取得永久性的“金牌”。如果你牺性青少年的体育运动，你失去的决不止是运动场上的金牌。参加体育运动的姑娘，其怀孕的可能性比不参加体育运动的姑娘低８２％，吸毒的可能性低９０％，而毕业的可能性则高出两倍。如果一个小姑娘到１０岁还不参加有组织的体育活动，她到２５岁时参加体育活动的可能性会不到１０％。这会对我们社会产生长远的影响。
德巴罗纳：我们发现一些大学为了能够取消妇女的体育项目而取消了男子排球。这使男女运动员关系紧张。我们必须改变这种制度。（任美芬译）