社会主义市场经济之路坎坷不平

【日本《东京新闻》１２月１０日文章】题：坎坷不平的社会主义维新之路（作者日本长期信用银行综合研究所理事长竹内宏）
经常到中国的人无论谁都对小国经济的迅猛发展感到惊异。同俄罗斯和东欧国家相比，中国的确是物资丰富。许多俄罗斯人和波兰人不远万里，越过乌拉尔山来到坐落于北京市中心的自由市场购物。
中国经济所以迅猛增长，是因为广泛地采用了市场经济。所谓市场经济，就是企业自担风险，自由生产，以自由价格出售产品，并且能够自主地把利润用于再投资。在市场经济的体制下，企业一经发展，职工的收入也随之相应地增加。职工的积极性和创造性将会充分得以发挥，劳动生产率理当得到提高。
中国政府想要在继续维持对国营企业控制的情况下把国营转为民营，从而最后建成市场经济。然而，这是有问题的。国营企业大半都是涉及能源、钢铁和石油化学这样一些中国经济中的基干产业。而这些基干产业都需要根据长期的计划进行大规模的设备投资。这就要引进新技术，并且筹措庞大的长期资金。没有国家支持的民间企业也许很难完成这些困难而又艰巨的课题。
就解决办法来说，可以设想让一些政府高官离职去担任民间企业的最高负责人。这同日本国营铁路分割成７个铁路公司，由高级官僚去充任铁路公司最高负责人的情况是极为相似的。
另一个问题是，中国的大部分税金是由国营企业缴纳的。地方上的国营企业还拥有住宅、托儿所、医院和学校，部分地起地方政府的作用。国营企业一旦民营化，就自然而然地要承担过多的纳税任务，因而便想缩小社会福利的机能。
还有，国营企业一旦提高效率，便会涌现大批失业者。经济一旦实施市场机制，政府的作用就会减少，政府机关内部也会出现庞大的失业队伍。
中国的社会主义市场经济道路将是坎坷不平的。然而，中国共产党依然决心推行市场经济。