苏哈托宣布逮捕一批内阁部长

【合众国际社新加坡十八日电】雅加达电台说，印度尼西亚陆军今天逮捕了亲共的第一副总理苏班德里约和十四名其他左翼部长，以平息“人民的愤怒”。
这里的观察家们认为，逮捕这些部长可能是苏加诺和苏哈托之间达成的秘密协议的一部分。
有消息说，苏哈托将允许苏加诺宣布（或认为）他保留全部权力，而在此同时，为了安全起见则牺牲苏班德里约和其他不受信任的部长。
这家电台在一次特别节目中援引苏哈托的话说，“人们认为有必要采取安全行动，其目的是使有关部长不真的成为已无法控制的人民愤怒的牺牲品，和防止人民的要求及其善良的意图不受重视”。新加坡收听到了这则消息。
这项保安行动是针对下列人采取的：
“（１）苏班德里约——第一副总理
（２）哈鲁尔·萨勒——第三副总理
（３）塞第亚狄·雷克索普罗佐——电力部长
（４）苏马佐——基本教育部长
（５）黄自达——协助内阁主席团的国务部长
（６）苏拉赫曼——民用灌溉和农村发展部长
（７）优素福·穆达·达拉姆——中央银行事务部长
（８）阿穆南托——矿业部长
（９）苏托莫·马托普拉多托——劳工部长
（１０）阿斯特拉维纳塔——司法部长
（１１）阿赫马迪少将
——宣传部长
（１２）阿哈迪——移民和合作社部长
（１３）伊曼·沙菲伊中校——负责总统安全事务的国务部长
（１４）图马卡卡——民族阵线秘书长
（１５）苏马诺少将——内政部长”
苏哈托说他是代表总统采取行动的。
【合众国际社新加坡十八日电】苏哈托今天派伞兵和坦克开往苏加诺的独立宫。
陆军部队占领了机场和商业电讯设施，并命令它们关闭。
雅加达存在政变气氛，据信，坦克和部队被派往苏加诺宫只是为了防备总统警卫决定抵抗苏哈托的行动。坦克上的大炮瞄着独立宫。
【美联社新加坡十七日电】非常可靠的人士说：“不管苏加诺采取什么行动，他决不可能恢复他原先的权力。”
这些人士说，印度尼西亚政局将出现起伏波折，有时看来似乎苏加诺占上风，有时看来似乎他处于劣势。
这位人士说，“之所以出现这种波动，是因为将领们不愿意把他完全撇开，也是因为苏加诺不愿意把他们推到边缘，迫使他们推翻他。”
一位人士说，“苏加诺将同新政权进行更多的讨价还价。因为这个政权想确保在宣布新政府时，要由实际上是他们的傀儡苏加诺来宣布。”
这些人士说，从长远的观点来看，苏加诺作为印度尼西亚的真正的力量已经完蛋了。