苏加诺发表关于他的地位的公告

公告由萨勒宣读。苏加诺说，他只对临时人民协商会议和“真主”负责；他有充分自由来指定他的助手。因此，他对“一些社会人士”采用最后通牒方式把意见强加于他表示非常遗憾；但是他又说他始终愿意通过手续和民族礼节来考虑意见
【雅加达印度尼西亚共和国广播电台十六日广播】印度尼西亚共和国第三副总理哈鲁尔·萨勒宣读苏加诺总统的公告（录音）。全文如下：
总统、武装部队最高统帅、革命伟大领袖、临时人民协商会议委任者宣布，自从发表了总统、武装部队最高统帅、革命伟大领袖、临时人民协商会议委任者一九六六年三月十一日给部长、陆军司令苏哈托中将的命令以来，今天（三月十六日）上午，总统、武装部队最高统帅、革命伟大领袖、临时人民协商会议委任者在独立宫同四位副总理、武装部队四个军种的司令们、国防统筹部长和公共关系统筹部长举行会议，研究和估计最近我国政治局势以及目前我国革命阶段有关的国内和国际局势的发展。
在最近形势的发展中出现了一部分社会人士对总统、武装部队最高统帅、革命伟大领袖、临时人民协商会议委任者朋加诺的地位缺乏认识和产生错误的反应，从而出现错误的态度，因此，发表如下的公告：
一、自从一九五九年七月五日总统命令和一九四五年宪法对我们国家和民族生效以来，建立了临时人民协商会议以保证印度尼西亚人民的权利。临时人民协商会议已经通过了八个决定和两个决议，委托总统、武装部队最高统帅、革命伟大领袖、临时人民协商会议委任者朋加诺全权实施之。因此，总统、武装部队最高统帅、革命伟大领袖、临时人民协商会议委任者朋加诺在执行临时人民协商会议的委托，只能对临时人民协商会议和万能的真主负责。
二、总统、武装部队最高统帅、革命伟大领袖、临时人民协商会议委任者朋加诺在执行自己的任务时，有充分的自由来指定他的助手。因此，非常遗憾的是，有一些社会人士企图把自己关于总统助手班子的意见甚至采用最后通牒的方式强加于总统、武装部队最高统帅、革命伟大领袖、临时人民协商会议委任者朋加诺。对此，总统、武装部队最高统帅、革命伟大领袖、临时人民协商会议委任者朋加诺始终愿意通过手续和按照我国民族特性的礼节来重视和考虑贡献出来的意见。
三、为此，根据各政党关于完全支持总统、武装部队最高统帅、革命伟大领袖、临时人民协商会议委任者朋加诺和坚决执行革命伟大领袖的一切学说的决心的声明，再次提醒全体印度尼西亚人民把维护革命伟大领袖朋加诺的学说作为绝对的责任，以符合印度尼西亚民族具有有领导的民主和“雷索平”（指“革命、社会主义、民族领导”——本刊注）精神以及通过协商达到一致的民族特性。违反上述民族特性是危害我国民族的团结和统一的越轨行动，而且损害我国在国际上的威望，特别这将促使帝国主义和新老殖民主义加强对我们的国家和革命的颠覆活动和干涉。愿全体印度尼西亚人民真正领悟我的公告。真主伴随着我们。
总统、印度尼西亚共和国武装部队最高统帅、
革命伟大领袖、临时人民协商会议委任者
苏加诺
一九六六年三月十六日于雅加达
【美联社新加坡十六日电】这里的外交观察家们说苏加诺的声明“差不多”等于是向印尼人民“求助”。
一位观察家说：“看来好象他正在打出最后一张牌，看来他正试图分裂这些将军与人民的团结。”