俄作家哈里托诺夫获布克文学奖

【美联社莫斯科１２月９日电】俄罗斯作家马克·哈里托诺夫１２月８日获得了英国布克文学奖的第一个国际奖。授奖仪式在莫斯科举行，并通过电视转播。主办单位希望藉此恢复俄罗斯文学日渐暗淡的光彩。布克文学奖是国际上最负盛名的文学奖之一，每年颁奖一次。自１９６８年设立以来，布克奖一直授予当年的最佳英语小说。今年，首次授予俄语文学作品。布克文学奖是由英国的布克公司和国际包装公司联合主办的。
哈里托诺夫的获奖小说是《命运，或米拉谢维奇的箱子》。此书写成于１９８５年，但直到今年才在俄罗斯一家大型文学杂志上刊出。
哈里托诺夫的获奖小说讲的是一位研究生的故事。这位文学研究者发现一只属于早已被人遗忘的作家米拉谢维奇的箱子，里面装满了米拉谢维奇写在糖果纸背面的格言、警句和残缺不全的诗句。研究生潜心“破译”这些词句，像着了魔一样。
前苏联的巨变使许多作家面临着争夺读者的激烈竞争，书店里充斥着西方的神怪、侦探、惊险、科幻及色情小说，甚至俄罗斯经典文学，如亚历山大·索尔仁尼琴和约瑟夫·布罗茨基等诺贝尔文学奖得主的作品都无人问津，加上纸价飞涨，许多出版社不像以前那样可以得到国家补贴，因而俄罗斯作家的日子越来越难过。哈里托诺夫得到的奖金为１万英镑，这笔钱相当于６００万卢布。。