神奇的荷尔蒙

【德国《彩色周刊》周刊１０月１５日一期文章】题：荷尔蒙与美的密切关系（作者林达·阿蒙）
每个女人都想变得美丽动人：满头秀发，皮肤光洁，玉腿修长，身材匀称。
美就是健康——两者皆来自身体内部。但是，如果岁月的风霜在皮肤上刻下第一批皱纹，肌肉慢慢松弛，头发日益稀小，这将意味着什么呢？人们如何用自然的方式阻止衰老的过程呢？
“用荷尔蒙”，４６岁的维也纳妇科医生约翰内斯·胡贝尔教授说，“荷尔蒙能够创造奇迹！”这就是他在《创造美丽的荷尔蒙》中所写的关于荷尔蒙的最新认识。
我们机体的许多地方都能产生荷尔蒙，其中包括生殖器官
——妇女则在卵巢里产生。荷尔蒙是重要的传递信息的物质，它们协调各种器官的生理功能。如果由于休内外的影响而磁坏了荷尔蒙的生产，将会通过各种病痛感觉出来，一般可能通过长粉刺或痤疮、脸部和身上异常地长毛、偏头痛、皮肤问题、妇女在来月经前或者来月经时精神萎靡等现象中觉察出来。
在绝经期里，当性荷尔蒙的分泌量越来越少时，有可能出现头部充血、失眠、关节和肌肉疼痛、皮肤干燥和脱发，还会出现心律不齐、心动过速、胆固醇过高和工作效率迅速下降等症状。
医学界将卵巢产生的荷尔蒙区分为：
一，雌酮：它们作用于女子生育的一切活动，包括促进卵子的成熟、保持皮肤的湿润、壮骨。参与毛发的生长。另外，它们还能降低胆固醇的含量，使粘膜湿润，并促进膀胱功能正常。甚至口内的味神经同女子的雌酮含量也有密切的关系。
二、黄休酮：它首先为生育服务。还有其他一些功能：能在脑内促进体内吗啡类物质的构成，后者能够止疼，使人保持安静，并保持心理平衡。此外，黄体酮还能改进整个细胞系统的供血情况，防止静脉曲张。
三、雄性荷尔蒙：这些雄性信息传递物质是雌性荷尔蒙的前身，并支持雌酮发挥对骨和皮肤的保护作用。
这就是说，缺少荷尔蒙就会损害我们的健康、舒适、美丽。缺乏荷尔蒙，特别能在皮肤上表现出来，因为雌酮和雄性荷尔蒙能使表皮角膜细胞增多，调节皮
脂腺的活动。
雌酮缺少或者过多，都会导致脂肪的沉积。通过小心地注射雌酮，人们能控制体重。如果水在组织中积聚，首先在两腿中积聚，这就说明所用雌酮的剂量太大，因而必须减少。
是头发脱落呢，还是体毛太多——这两者都可以用荷尔蒙来进行调节。用于荷尔蒙治疗的有片剂、栓剂或者含荷尔蒙的脸部洗涤剂，这些洗涤剂能够渗透到头皮里面去。
（周厚基译）