关于吉普赛人的传说（一）

【德国《明星》画刊第４７期文章】题：吉普赛人——一个从信德来的民族（作者斯特凡尼·罗森克兰茨）（原编者按：数百年来，他们一直生活在我们中间。他们是不受欢迎的人，受人凌辱和迫害。如果他们寻求避难，会听到人们对他们的各种偏见，也会感到人们对他们毫无掩饰的仇恨。那么，这些没有家乡的神秘人是从哪里来的呢？）
从前有一个民族，生活在波斯，很忧伤。这些人虽然有吃有喝，但是他们从早到晚考虑的只是生活的劳累。正如一位波斯的诗人菲尔达乌斯在公元１０００年写的一木名为《国王的书》里所描述的那样，巴赫拉姆国王是“一位贤明的和慈善的君主”。他很关心他的臣民因为他的臣民“由于缺少娱乐而苦闷得要死”。
他便请求印度的土邦主派一些“能通过艺术来减轻他的臣民的生活重担和减少其工作的单调乏味的人到他这里来”。这样，１．２万名杂技演员和吹鼓手就来到了波斯。巴赫拉姆国王为其忧郁的臣民感到高兴并把田地、谷物和牲畜分给这些人，目的是让他们可以无偿地逗他的臣民发笑。
但是，一年后这些外来人不再能生活下去了，因为他们把种子都吃光了，疏忽了农业。正如菲尔达乌斯所说的那样，巴赫拉姆国王很生气井命令他们“带着他们的毛驴和乐器到全国各地巡回演出，用歌唱来挣钱度日。因此，这些人现在流浪在世界各地，寻找需要他们的人。他们牵着狗带着狼，白天黑夜地赶路，边走边偷窃”。
这是世界文学著作第一次描写吉普赛人的情况，而它的描述是以吉普赛人悲惨的下场结束的。
在大约一千年后的今天，他们还一直在到处流浪，在那些什么事都管得死死的共和国流浪。
（一）