欧美之间又爆发新争吵

【美联社日内瓦１２月１１日电】题：当乌拉圭回合谈判进展缓慢之时又爆发了新的争吵（记者克莱尔·纳利斯）
尽管在农产品补贴问题上的长期争吵终于得到解决，美国和欧共体今天明确指出，两大贸易集团之间的许多其他分歧仍然阻碍着在达成一项国际贸易协议方面取得进展。
正当高级谈判代表们在开会讨论如何使乌拉圭回合谈判取得进展时，因美国反对建立一个拟议中的国际贸易组织，美欧又爆发了一场新的争吵。
关贸总协定总干事邓克尔对于怎样才能就一项范围广泛的一揽子方案达成广泛的政治协议一事感到忧虑。一揽子方案中包括削减产品出口的壁垒和实行新规则，以便使诸如银行业之类的服务业的交易自由化。
可是，欧共体的一位高级官员说，许多国家的政府不明白邓克尔所说的政治协议是什么意思，而且认为把圣诞节作为达成协议的最后期限也不现实。
相反，他说，欧共体期望在明年２月底以前完成整个乌拉圭回台谈判，以便使欧共体能够在（美国）总统的谈判受权期满之前争取到美国国会的支持。
虽说美国和欧共体就关于农产品补贴问题达成协议，为关贸总协定谈判在所有其他领域取得进展扫清了道路，但谈判一直没有明显的进展。
一位美国官员说：“我们感到很不满意。我们有７０个人坐在这里准备谈判，可是却毫无进展。”
欧共体的一位官员说，下周将派一个代表团去日本，以说服日本更积极地参加谈判。日本迄今为止一直拒绝作出让步，不肯放弃它对大米进口的禁令。
这位欧共体官员指责美国拒绝了关于建立一个新的贸易组织以接替关贸总协定的计划，说美国此举是给达成一项全面协议设置新的障碍。
根据现有的建议，２８的多数有权修改贸易条约。这一点使华盛顿感到恼火。美国坚持认为，发展中国家数量上的多数无权力把贸易政策决定强加给世界最大的贸易国等国。
【路透社日内瓦１２月１０日电】（记者罗伯特。埃文斯）据参加关贸总协定谈判的若干个国家的代表团的官员们说，美国已暗示，它还没有为接受设立一个多边贸易组织作好准备。
欧共体的一位高级官员对记者们说：“如果美国真的对建有多国贸易组织的整个主张提出疑问，那就是一个非常严重的问题了。”
若干其他国家的使节也说，他们对此同样感到不安。