联合国经济机构说：东欧处于过渡过程中的危险阶段

【法国《发展论坛报》１２月８日文章】题：东欧国家处在非常危险阶段
联合国欧洲经济委员会说，近一年来，东欧各国和前苏联的经济仍在衰退，人民的生活水平将会进一步下降。
“人民群众的热情已变成了对未来的失望和不安”。这种不满情绪“可能很快在政治上表现出来，因为大部分处于过渡中的国家实行了民主制度”。
尽管经济普遍萧条，但在波兰、匈牙利和捷克斯洛伐克出现了某些好转的迹象——私营化有了发展。通货膨胀率很高，但仍低于去年。
但纵观全局，形势却令人担忧。联合国预测东欧的国内生产总值１９９２年将下降１０％。继１９９０年下降１０％和１９９１年下降１４％之后，今年的下降将使国内生产总值从１９８８年以来共计下降１／３。
东欧失业人数开始迅速增长。１９９１年底，约有５００万人失业。今年９月，捷克斯洛伐克的失业率为５％，波兰为１４％。在前苏联，失业人数在１９９１年１２月至１９９２年８月之间增加了４倍。联合国的报告说，大批人失业“‘可能会使经济改革很快失去社会和政治支持”。
为什么会出现萧条？联合国解释说，在整个过渡进程中，“必定有这样的一个阶段，在这个阶段中，旧的结构已不再存在，新的结构还没有建立，行为和管理方法离旧制度比离新制度更近。这是过渡进程中的一个非常危险的阶段。”东欧国家目前正处在这个阶段中。