英国人对君主制前途担忧

【美联社伦敦１２月９日电】英国首相梅杰今天证实，查尔斯王子和黛安娜王妃已商定分居，但不离婚，从而证实了数年来关于这段王室婚姻触礁的猜测。
梅杰说，鉴于他们将不离婚，黛安娜仍然保有成为王后的资格，这对夫妇将继续不时地在公开场合一起露面。
民意调查显示公众是站在黛安娜一边的。一位左翼议员则表示女王可能是最后一位执政者，因为王室已按动了“自我毁灭的按钮”。
【合众国际社伦敦１２月９日电】题：王子和王妃分居引起了对君主制前途的辩论（记者米克·瑟斯顿）
今天，当制宪专家们辩论黛安娜王妃在同查尔斯王子分居之后日后仍有资格成为王后的先例时，关于英王室前途的猜测甚嚣尘上。
梅杰在宣布王子和王妃分居时说，当查尔斯继承王位时，３１岁的黛安娜将被宣布为王后。可是专家们对此有些疑问。
《联合王国贵族谱系录》主编兼发行人贝克说：“这样做从君主立宪的政体上说是可以办到的，但这不曾有先例，因而实际上几乎是做不到的。”
牛津大学的一位宪法专家也持同样观点。
人们认为，这对王室夫妇之间日益加深的裂痕乃是英王室自爱德华八世退位以来的５０多年中最大的危机。
在英王室的历史上，查尔斯王子并不是与王妃分居的第一人。乔治四世在作为王位继承人时与妻子不睦，在他们有了第一个孩子以后不久便分居了。乔治四世继位后试图离婚未成，１９天后卡罗琳娜病死，这个难题才算得到解决。
女王伊丽莎白二世不久前承认今年对她来说是不幸的一年。女儿安妮离了婚，二儿子安德鲁与妻子莎拉分居，接着是温莎堡发生火灾，现在长子——王位继承人查尔斯又与黛安娜分居。王室内部坏消息接踵而来，报刊电视等新闻媒介大加渲染，加上女王享受免税等问题，王室在英国公众中的声望受到了很大损害。上周女王不得不宣布她自愿纳税。于是有人猜测英王室的存在也许不会维持太久了。
一些专家还猜测说王子查尔斯与王妃的婚姻问题尚未最终了结，王室不久很可能再发表声明，要么决定查尔斯让位给儿子威廉，要么两人最终决定离婚。