加紧推行同美和平共处

【本刊讯】日《每日新闻》四日刊登该报驻莫斯科特派记者平野发回的一条消息，题目是《争取根本转变的苏联经济》。摘要如下：
苏联于本月二日发表了一九六五年度苏联国民经济的实际数字，当地观察家对于苏联经济在勃列日涅夫—柯西金政权下企图完成一个重大的根本转变寄与同样大的关心。
二日发表的一九六五年度的实际数字，清楚地表明新政权用事实说明谋求向福利经济转变的决心。
特别值得注意的是，把重点放在电视机、电冰箱、服装等日用消费品和洗染、理发、澡堂等非生产性服务行业上。可以说，过惯了艰苦的、并把排队已经习以为常的苏联人民的经济生活，现在就要进入一个划时代的转变时期。
将在三月份第二十三次党代表大会上通过的新五年计划的第一年——一九六六年度，已经决定把工业增长率降低到百分之六点七这个从来没有过的水平，说明这个稳健的新政权清楚地认定放慢工业增长率的作法。在这种情况下，苏联政府领导人尽量避免再向例如国防部门等其他部门增加投资。
勃列日涅夫—柯西金政权在搞掉赫鲁晓夫的政变以后，立刻就推行同包含美国在内的西方各国的积极的和平共处外交的原因也就在这里，可以肯定，苏联政府领导人，不管被西方各国和共产党中国叫作是“资产阶级”也好，也不管面对着增加对越南的援助这一情况也好，今后也要决心更加大胆地倾注全力普遍地提高人民生活水平。