美国实验在军事上使用电视

【本刊讯】香港《南华晚报》二月七日刊登一篇译自美国《皇冠》杂志的文章，摘载如下：
现在美国空军从事更大的实验，将有一天利用电视，可以把驾驶员除去，一个空军军官笑着说，未来的营业客车可能首先采用电视控制，装在车头的电视照相机所看到的，就是室内的电视机所见到的一样，有一天发展至用无线电控制汽车时，便可利用电视作驾驶员了，会有一天，汽车乘客坐上营业车之后，对着电视机说一声到那里去，坐在室内控制的人便可以利用电视把乘客送到他要去的地方，同样情形，飞机一样可以应用电视驾驶控制，发展至这阶段的时候，便可以减少空军兵员的死伤。
从实验上，军事上已发展至可以电视机控制坦克及其他军用机车，现在美国讯号兵团正拨出一部分经费，由专家研究各种最新的电视通讯设备，他们的最大目标是把目前已经简化的设备，再简一点，以减少电视技术的重荷，除了无线电电视之外，美国军队现正试验有线电视，以联络各作战指挥，这因为有线电视比无线电视的装备，又简单了许多。
在第二次世界大战期间，每一小队部队差不多都有一个无线电兵，用电话向指挥部联络，在明年七月以前，美国军方希望所有这无线电话，都能替以小型电视配备，这样指挥作战时就更为方便了，比方可以看到战场实况，可以预先观察到敌人的行动，这样指挥作战就减少了很多困难。
对于部队的训练，军用电视亦极有用，过去一个新兵由初入营直至发展到作战能力，约需时六月，现在美国军方已计划用电视的帮助，可以缩短训练时间。
最近军用电视的发展，使美海军当局再度进行建造一些导向“电视弹”，最近重新计划的小型导向电视弹，是电子眼与雷达的混合体，在初部试验中，已得到美满的成绩，已经由海军部批准大量制造。