莫斯科出现多年未有的严寒

【塔斯社莫斯科四日电】零下三十度的严寒，在莫斯科逞凶已是第二天了。今日清晨，莫斯科许多地区都出现了这样低的温度。市的气象站对塔斯社记者说，自从一九一七年以来，在莫斯科没有过象二月四日这样的严寒。
由于天气严寒，低年级学生可以不上学，这一点是莫斯科电台在早晨广播时通知的。
根据天气预报员的预报，莫斯科这种异乎寻常的严寒还将持续几天，它是继在这里持续了整个十二月份和几乎整个一月份的同样是罕见的转暖之后出现的。
【塔斯社列宁格勒四日电】昨天夜里，列宁格勒的某些地区的气温为摄氏零下三十七度。在列宁格勒，二月份这样的气温只在一百一十六年前曾出现过。
严寒的肇事者是笼罩在北极上空的高气压。高压中心位于斯堪的纳维亚上空。这几天，科拉半岛的气温同欧亚的“寒极”地带——雅库次克附近的气温一样，达到了零下四十四度。
今冬列宁格勒的降雪量比多年来记载高百分之五十以上，积雪厚度达八十厘米。
一些学校的一年级到八年级停了课。街上行人显著地减少了。时装的行情变得对有耳罩的帽子、棉袄和绒围巾有利了。
今后几昼夜，气象局乐观的预测是：“转暖”到零下二十度。