美保合伙在保开办“可口可乐”公司

【本刊讯】去年十二月三日一期美国《时代》周刊登载一篇报道，题目是《清凉提神的解冻》，摘要如下：
“可口可乐”大概就要进入东欧了，多年来，它在那里一直被认为是代表腐朽的资本主义的象征。根据保加利亚共产党政府和（美国）的可口可乐公司之间的一项协议，不久前已开始在黑海边的城市瓦尔纳建造一家灌装工厂，这家工厂将在明年六月开始生产从未在铁幕后调制过的第一瓶可口可乐。
保加利亚人本来已经是不含酒精饮料的爱好者，他们的解渴剂主要是“博扎”——一种类似俄国“克瓦斯”的以黑麦为主要原料制成的不含酒精饮料。政府并不急于要改变人们的习惯。象南斯拉夫、罗马尼亚和捷克斯洛伐克一样，保加利亚一直从西德进口可口可乐来讨好西方的游客。由于明年夏季的游客预计有可能达到创纪录的一百万，因此，保加利亚只不过是采取了通情达理的步骤，提供当地生产的可口可乐从而削减进口的费用。
可口可乐公司将从意大利供应糖浆和瓶子；保加利亚政府供给水和糖并负责分派，收入的钱双方对半分，可口可乐公司所分到的利润可以折合成美元。可口可乐公司对合伙要比对眼前的利润抱有更大的希望。它很想使供应对象超出游客的范围以外，在保加利亚人自己中间打开一个市场。如果在保加利亚的试验成功的话，那么还有捷克人、南斯拉夫人和罗马尼亚人，他们都可能改善同可口可乐公司的关系。