日本作家名越真之谈访苏见闻

【本刊讯】日本《潮》杂志二月号刊载作家名越真之的一篇访苏观感，题目是《革命后五十年，自费旅行苏联观感》。摘要如下：忌讳脑力劳动
共产主义青年团机关报《共青团真理报》多次地痛斥最近存在于青年中间的厌恶劳动的倾向。它的批评常常以漫画的形式表现出来，其中之一是：
一个刚从中等专业学校毕业的二十岁的青年，站在“去工厂”、“去集体农庄”的两条道路的前面嘟哝着：“没有我要干的事情。”漫画的说明补充它的意思说：“青年们把去工厂、集体农庄劳动看作是可耻的事。这是荒谬绝伦的错误。”
厌恶劳动的倾向是，教育程度越高的人越严重。优等生回答问题的味道
当我和人会面的时候，例如要问：“生活过得怎么样啊？”大部分人就立刻回答说：“万事如意。”象盖图章一样，回答得一模一样。
乍一听，确实感到大家都在过着满意的生活，满以为就是象说的那样真叫人感动。可是，稍加思索，就开始感到有某种奥妙的地方。完全是象学校里的优等生回答问题样。现在苏联的生活，确实是比斯大林时代“如意”，但并非一切如此。对我穿的本来是便宜货的西服很觉得羡慕的夫人们，抱怨说她们的衣料质量还不好，工资涨的太少。皮鞋看上去似乎很结实，可是坏的也很快。官僚照样是威风凛凛的。
这种不满的讽刺和批评，有象下面这样说的：
“我们那个工厂的公共食堂的设备简直是太糟了。因为饭桌少，吃中饭的时候，工人们只好挤在很少的饭桌上。厨房不清洁，菜饭很难吃。委员会再多少地改善一下设备不好吗？”
“作成的西服，扣子都是不全的。是打算作无扣西服吗？要是这样的话，计划就根本不可能完成了。那只好同制造扣子的工厂联络，可是那边却说是按着计划作的，没有多余的扣子。我们工厂的经理弄得一点办法也没有。反来复去地老是这个问题。真希望政府把生产计划再提高一些。”
我在莫斯科的时候，看到在大剧场前的小公园里，在列宁山脚下的莫斯科河弯曲的地方的中央公园里，很多市民们直到深夜还在那里悠闲自在地散步，把生活过得这样非常愉快，真使我深受感动。但是，后来我才听到说，有两、三家住在一间房子里的，要是过早地回到公寓里去会憋得气都喘不过来，只好在外面游荡到夜深来消磨时间。逃出公寓
我拜访了一个侨居莫斯科的日本人家庭，他们在莫斯科已经住了两年了。这座公寓盖起来只有一年多，还是一座新建筑。算厨房一共有三个房间，可是里边很粗糙。窗子只要一开就再也关不上了。虽然是新建不久，厨房的柱子已经少许有些歪了，墙上有一条斜着的大裂缝，墙壁凹凸不平，只是在外层上涂了一层白油漆，走动的时候地板吱吱作响，整个房间也有些倾斜，房间和房间之间的门扉只好听其自然地敞着。整个房间给人以荒凉的感觉。尽管是这样，由于这个家庭是外侨，所以才能住到这个刚刚新建的漂亮的公寓里来。
在这座公寓附近还有一座住着很多外国记者的另一座同样的公寓。刚住进去不久，整个公寓一天比一天倾斜，各国记者的家属只好争先恐后地逃了出来。有钱的人生活愉快
我了解一位研究所教授的家庭，和我的女朋友（她的父亲是冶金工人）的家庭，两家生活水平简直完全是不一样的。教授月收一千四百卢布，加上他夫人在行政部门工作，合起来有一千七百卢布。可是这个冶金老头是二百七十卢布，夫人是电话接线员挣一百卢布，我的女朋友是开电梯的服务员，只拿九十卢布，全家总共月收四百六十卢布，大致上是教授一家的三点五分之一。把对我那样亲热的女朋友的家事写出来，我是多少感到寒伧的，比起教授一家的生活水平，是差得太远了。教授夫妇俩有三个房间，而她一家四口只有一个房间。（文内小标题是原来的——本刊注）