垃圾处理新法

【本刊讯】美国《科学天地》一九六五年第六十二期报道：
废弃食品和其他家庭用破旧物资如何更好地进行处理，已日益成为世界各国都十分关注的问题。
美国最近研究了一种新的处理方法。该方法系利用回收和转化方法将垃圾制备成有用的材料。处理设备是完全密封的，从而啮齿动物和昆虫既不能进入设备内也不能从设备中跑出来；此外，烟尘和气味也不会散逸到外面。
美国威斯汀豪斯电气公司研制的这种新设备的特点是，先对所有能作为废品出售的材料（例如罐头、破布、纸、塑料、玻璃、橡胶）进行整理和分类。
其余的垃圾则在大型机械中进行粗磨，然后浸湿，进一步磨细，再利用垃圾本身所含有的菌、霉菌和细菌发酵。经过六天的发酵就制备成一种优质混合肥料，这种混合肥料是理想的土壤改良剂。
美国两年前投产的第一座试验性设备每天可以处理五十吨垃圾。同样的设备也可以设计成每天能处理三十五——二千吨的垃圾。这种设备没有音响，可以在轻型的工业建筑物内装置。
由于最终的主要产品——混合肥料在生产过程中需要加入水分，因而设计人员认为可以利用城市污水处理系统中的泥浆。这样既可提高混合肥料的质量，又能达到将城市污水处理与垃圾处理系统相结合的目的。
美国垃圾处理的范围，据估计目前每天可达三十六万二千吨，亦即每分钟为二百五十吨左右。