美驻联合国代表戈德堡向安理会提出一个推销和谈骗局的提案

【法新社联合国一月三十一日电】联合国安全理事会将于星期一晚上或星期二上午举行会议，听取美国代表戈德堡关于恢复对北越轰炸的报告。
戈德堡将同时向安理会提出一个决议草案。
安理会举行会议的确切时间将由安理会现任主席、法国代表赛杜决定。
【美新处联合国一月三十一日电】美国星期一就越南局势向安全理事会提出的提案全文如下：
安全理事会
对于越南的敌对行动的继续进行深感不安，
意识到自己对维护国际和平与安全的责任，
注意到一九五四年和一九六二年日内瓦协议的规定没有得到贯彻，
希望促使越南的冲突得到和平和体面的解决，
承认各国人民、包括越南人民在内都有自决权，
一、吁请在（某）月（某）日在（某）地在适当的有关政府之间立即无条件地进行讨论，来安排一次会议，以期使得一九五四年和一九六二年的日内瓦协议得到实施并在东南亚建立持久和平；二、建议这样一次会议第一件要处理的事务是安排在有效的监督下停止敌对行动；三、表示愿意以一切适当的办法，其中包括提供仲裁者或调解者在内来帮助实现本决议的目的；四、吁请一切有关方面充分合作来贯彻本决议；五、请求秘书长适当地协助贯彻本决议。