苏班德里约发表讲话要求支持苏加诺

【新华社雅加达十七日电】雅加达电台昨晚播送印尼第一副总理苏班德里约的讲话如下：
我们全国一致谴责十月一日运动，因为它违反革命法则、印尼特性的法则、人道主义的法则和宗教的法则。希望政治上和刑事上给他们以应得的处分。总统阁下最近几天内就要公布政治解决的办法，而开斋节后特别军事法庭也要开庭宣判十月一日运动分子。十月一日运动的政变已经被我们打垮了。我们的伟大领袖多次号召大家不要搞内讧，不要煽动人民起来搞报复。很可惜，有些地方、有些地方的领导人不理睬革命的伟大领袖的号召，大家自相残杀，伤亡很大。最近首都突然发生了新的事件，我们大家又一次精神上吃了一惊。日常生活越来越困难，引起示威游行，大学生们进行了确实是超过文明限度和不符印尼品德的行动。对于政府官员，以至革命伟大领袖的辱骂和乱涂乱写，的确令夫人们和部长们毛骨悚然。大学生们的这种越轨行为真正出于他们本身的意愿吗？还是由于受革命敌人——国外的帝国主义及新老殖民主义和本国内反革命分子的操纵？他们的目的是想把我们大学生们的良好意愿引入歧途。总统阁下，即革命的伟大领袖得出结论说，这一切都是为了搞垮朋加诺。朋加诺在执行两项人民命令内阁（十五日）会议上说了下面这些话：以前我说过：如果还喜欢我，就用我；可是，如果不喜欢我，就把我踢开，甚至用不着踢，我将自动走开。那么现在我将改变我的说法，我将说：这就是我、苏加诺、革命的伟大领袖、印尼共和国总统。我领导这个革命，我站在这里。喂，谁想跟随我。我一步也不离开这里。我对民族负责、对万能的真主和对至圣穆罕默德负责。我苏加诺，我没有别的办法了。喂，谁喜欢苏加诺，谁赞成苏加诺就组织你们的队伍，保卫苏加诺。现在我看到，有人想搞掉我，我说：别胡搞，等待我的命令，但是组织你的力量，壮大你的队伍来支持我。我不愿意被用阴谋诡计和用秘密传单搞掉。
兄弟们，从革命的伟大领袖的话里，我们可以得出结论：革命的敌人正在这个时候通过一切途径公开进行指责，秘密散布谣言，积极地进行推翻他的活动。朋加诺现在向我们大家发出呼吁：支持苏加诺，组织你的队伍。全国同胞们，我们一秒钟再也不能等待了，我们大家一致支持朋加诺。让我们组织我们的队伍——苏加诺队伍。让我们在各部门，各机关成立苏加诺的队伍，通过宣誓支持苏加诺，下决心实行朋加诺的教导。我们要拿出证据来给革命的敌人看，谁也无法搞掉伟大的革命领袖。一亿五百万印尼人民将支持他。