欧共体爆发“语言争端”
【英国《卫报》11月12日报道】题:保护欧洲少数派语言的战斗已经打响(记者戴维·罗恩)
英国和德国在欧洲问题上再次引起争端,但这次的分歧却是使用语言上的分歧。争论的焦点是对欧共体内部的少数派语言将同样予以认可的一份文件:德国人、西班牙人和丹麦人接受这一文件,但英国人这一次却同法国人联合在一起大声反对。
德国和欧洲27国委员会的另外10个国家于上周签署了一份关于地区和少数派语言文件草案。该文件试图促进欧洲国家内部传统上所使用的“小语种”的发展,其中许多语言有灭绝的危险。
欧共体正式承认9种语言,但在其疆界内日常使用的语言有30多种。该文件将促进这些语言使用于教育和新闻媒介的所有部门、在法庭诉讼中承认它们并且阻止雇主歧视说加泰隆语、苏格兰盖尔语、布列塔尼语和其他任何小语种的工人。
但英国人和法国人认为语言权利可能导致更严重的官僚主义,而且可能导致更大的政治权利。
该文件的支持者们则认为这是反对“语言灭绝”或“种族文化灭绝”的唯一武器。

相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】