圣多美和普林西比发生巨大变化

【路透社圣多美１１月１５日电】题：圣多美和普林西比在变化的世界中觉醒
在圣多美滨海区年久失修的葡萄牙殖民地时期建筑中，屹立着整修一新的总统宫殿和中央银行，它标志着这个被遗忘的岛国正发生日新月异的变化。
距加蓬海岸２５０公里的圣多美和普林西比，多年来只有可可商人熟悉这里。但这个有１２万人口的原葡萄牙殖民地，现在已成为非洲从马克思主义向多党民主和市场经济和平转变的一个鲜明例子。
民主给许多人带来了笑客，并使得西方援助在逐年增加。
但它仍未能解决圣多美完全依赖种植可可的问题。近年来可可的数量和价值大幅度下降。可可的出口从５０年代初的３万吨下降到了去年的５０００吨。下降的主要原因是国家独立后在国有化进程中对可可种植园管理不善，但世界上可可价格下跌也是原因之一。
１９９１年初的自由选举推翻了曼努埃尔·
·平托·达科斯塔总统及他的圣多美和普林西比解放运动的政权，该党在１９７５年国家独立以后一直实行一党专政。在法国流亡了十年的米格尔·特罗瓦达和他的民主党开始上台执政。
尽管新的混凝土建筑正在兴建，大多数人仍住在破旧的木屋里，生活仍很艰难。
在世界银行和国际货币基金组织指导下进行的经济自由化使货币贬值、物价上涨。
圣多美每年靠出口可可和咖啡获得的７００万美元几乎都用于偿还１．８７亿美元的外债，这使国家经常没有外汇购买石油和其他基本的进口商品。缺汕和停电成了日常生活的一部分。
政府希望通过旅游和渔业使经济多样化，但这两种行业的发展水平很低。