合众国际社报道侯赛因派军队进攻伊拉克并在约旦大肆逮捕镇压人民运动

【合众国际社德黑兰１４日电】约旦电台今晚报道，王国部队正向巴格达推进，以“粉碎”推翻伊拉克国王费萨尔的叛乱。
这则来自耶路撒冷约旦区的广播报道，约旦—伊拉克“阿拉伯联邦”的代理统治者约旦国王侯赛因正在采取“积极有效的措施”来对付黎明时夺取政权的军事集团。
在此以前，叛乱者控制的巴格达电台广播说，“伊拉克各地的”军事前哨据点“都完全支持这次革命”。
由于同伊拉克的所有正常通讯连系都被切断，因此对目下的局势不可能获得毫不偏颇的证实。
电台说，侯赛因在当天同他的内阁举行的一系列会议上决定了为恢复“阿拉伯联邦伊拉克部分”的“合法政府”而需要采取的“积极有效的措施”。
他拥有相当强大的兵力，他有他自己的阿拉伯军团、一支精锐的装甲部队，再加上两个王国结成联邦以来一直驻在约旦的大约五千到八千的伊拉克军队。
另外，据认为，伊拉克境内的重要的警备部队可能继续忠于联邦政权。
巴格达电台自己对巴格达以外的局势没有作任何具体的报道。
约旦电台对它说现在已经投入战斗的王国部队的组成情况没有作详细具体的说明。约旦的边境线已经封住，新闻审查禁止官方公报以外的任何报道。
【路透社安曼１４日电】宫廷今天在这里宣布，约旦国王侯赛因将从今天起以伊拉克和约旦的阿拉伯联邦首脑的身份行使权力。
侯赛因国王今天在约旦电台对他的人民发表演说，对于在巴格达发生“兵变”的消息表示遗憾。
他继续说，“我们的哈希姆家族在邪恶和无神论的力量面前像磐石一样坚强，并且会继续坚定不移。
“我们将在真主的帮助下负起掌舵的工作，依靠我们忠诚的人民和我们勇敢的军队的支持。”
这位国王吁请全体公民“保持镇静和照常工作”。他说，他们将会勇往直前进行维护阿拉伯主义和伊斯兰教的斗争。
这里的官方人士今天说，伊朗政府已经同意供给约旦石油产品，以代替现在预料伊拉克将不再向它提供的那些石油产品。
侯赛因国王今天和他的最高级政治和军事顾问在王宫里进行磋商。
【法新社伦敦１４日电】约旦驻伦敦大使阿卜杜勒里法伊今天说，约旦国王侯赛因将负起在约旦—伊拉克“阿拉伯联邦”两个部分重新建立秩序的责任。
里法伊是在电话里同他的兄弟萨米尔·里法伊交谈后说这番话的，他的兄弟是约旦首相，现时在安曼。他说，首相对他说，侯赛因国王正在主持“联邦政府”的一个会议。
这位大使还说，伊拉克革命是“经过精确组织的阴谋”。他又说，“如果它取得任何暂时的成功，我希望不久情况将再次恢复正常”。他说，约旦一切都安定，“没有战斗”。
【合众国际社德黑兰１４日电】中东通讯社在开罗说，叛乱已扩大到约旦。
德黑兰的外交人士认为，这次政变原来可能定于今天拂晓在伊拉克和约旦两国同时发动。但是人们认为，约旦国内的阴谋已在上星期被制止，当时有消息说，约旦国王侯赛因在那时逮捕了六十名军官和士兵。
【法新社大马士革１３日电】“旗帜报”报道：来自安曼的可靠消息说，在约旦已经发生了反对国王侯赛因政权的人民抵抗运动。
该报又说，今天在安曼发生了数起爆炸事件。在耶路撒冷、安曼和纳普鲁斯散发了数千张传单，强烈反对侯赛因国王最近的阴谋活动，国王以准备举行政变来颠复王朝的借口下逮捕了七十名约旦军官。