为土著人权利而奋斗的女活动家

【美联社奥斯陆１０月１６日电】危她马拉直言不讳的印第安女人权活动家、内战孤儿里戈韦塔·门丘由于其为实现种族和解和社会公正所做的工作于１６日获得诺贝尔和平奖。
挪威诺贝尔委员会说：“今天，里戈韦塔。门丘作为在她自己的国家、美洲大陆和全世界跨越种族文化和社会分界线的和平和和解的生动象征出现在我们面前。”
这位３３岁的印第安妇女１９８１年在她的父母及兄弟被保安部队杀害以后逃离了危地马拉。
门丘现流亡在墨西哥，但是宣布她获诺贝尔和平奖的时候，她正在危地马拉组织协调哥伦布抵达美洲大陆５００周年的抗议活动。
当挪威驻墨西哥大使通过电话告诉门丘，她获得诺贝尔和平奖时，她说：“危地马拉人民听到这一消息都会感到高兴的。”
门丘热泪盈眶，高兴地拥抱在场的她的危地马拉支持委员会主席辛洛斯。门丘说，她将把１２０万美元的诺贝尔和平奖金用于推动争取危地马拉印第安人权利的工作。印第安人在这个中美洲国家的９００万人口中占了５３％。门丘计划以她父亲的名义建立一个基金会，其父比森特１９８０年在一次抗议活动中遇难。
挪威诺贝尔委员会主席塞耶斯泰德说，在哥伦布发现美洲新大陆５００周年的时候，诺贝尔和平奖选择了门丘并不是“巧合”，但这“不是唯一的因素”。
该委员会在奖状中说，门丘获得诺贝尔和平奖，是“承认她为实现基于尊重土著人权利的社会公正和种族文化和解所做的工作”。
诺贝尔委员会在奖状中写道：“象中南美洲许多其它国家一样，危地马拉土著印第安人和欧洲移民后裔之间的关系经历过非常紧张的时期。在７０和８０年代，这种紧张关系发展到很严重的程度，导致大规模镇压印第安人。门丘作为土著人权利的倡导者发挥了日益重要的作用。”
门丘１９８３年出版了自转《里戈韦塔自述》，受到国际上的称赞。她在书中描述了她在危地马拉内战中的成长过程和印第安人遭受的迫害，该书已被翻译成１１种文字在世界出版发行。
危地马拉政府今天迅速改变了对门丘的立场，向她祝贺获得１９９２年诺贝尔和平奖，它过去曾指责门丘是左翼游击队员。
在１９０１年诺贝尔和平奖设立以来得奖的７６人中，门丘是最年轻的。