叶利钦首次暗示将归还北方两岛日外务省认为“这可能是观测气球”

【共同社莫斯科１０月７日电】俄罗斯总统叶利钦７日接受独联体电视台记者采访时，就北方领土问题发表了讲话。叶利钦总统首次暗示，打算根据１９５６年签署为日苏联合宣言归还齿舞和色丹两岛。
不过，关于日本希望归还四岛的问题，叶利钦总统明确表示“不行”。可以认为，总统通过暗示采取归还两岛的方针，对因叶利钦总统突然推迟访日而受到很大打击的宫泽政权和日本舆论采取了的动摇战术。
但与此同时，叶利钦总统的讲话也是向日本表示，解决领土问题的基本方针并没有改变，其目的恐怕在于防止两国关系恶化和出现长期停滞不前的局面。叶利钦总统表示希望得到日本的经济援助，但他批评日本采取的“政经不可分”的立场是“施加压力”。这次的讲话也含有试探日本有何反应的目的。
【共同社东京１０月８日电】俄罗斯总统叶利钦发表了富于暗示性的讲话，对此，外务省指出：“这有可能是观测气球。”并表示要慎重进行研究。
叶在这次讲话中对访日重新表现出热情。对此，外务省指出：“目前，日本方面还没有再次邀请叶利钦访日的打算。在俄罗斯政局稳定。总统的地位稳定以前难以实现访日。”