大陆与香港合作须优势互补

【香港《经济导报》９月７日一期专访】（记者罗映雪）从１９８８年４月１日成立时的资产９０万元，到１９９２年的１０００万港元。联想电脑有限公司总经理吕谭平认为，联想电脑的成功，建基于中港投资双方的优势互补合作关系，将两家公司的长处结合，取长补短。
联想电脑有限公司是由香港道远公司、中国（香港）技术转让公司和中国科学院联想集团公司共同组成。吕谭平表示，香港道远公司原本是一间贸易公司，以代理１ＢＭ（国际商业机器）的电脑为主，由于当时并不熟识汉字的系统，在１９８５年便找到北京联想集团的前身——中国科学院计算所公司，商议代为发展汉字系统、开发网络系统软体及磁碟驱动程式等工作，自此开始了初步合作的关系。
吕谭平表示，在１９８７年时候，由于与北京联想计算机集团公司已建立了一定的合作关系，有相当的合作默契，彼此都有合组公司的意愿，希望能结合两家的长处，共同开发国际市场，结果历经一年的筹备时间，决定将香港道远公司并入合组的联想电脑有限公司，而公司地点则设在香港。
吕谭平表示，中方由于基础科学底子厚，故此在技术、开发及制造方面无后顾之忧，而弱势则是不熟识市场新的硬件、软件、语言缺乏和对市场转变反应较慢；而港方对于海外市场转变、产品潮流趋势可充份掌握，而对外英文沟通能力足够，唯一缺点是科研开发能力不足，不像中方的工程师，很多都是从电子管电脑开始入门，实际经验丰富，不会只流于理论派。
联想电脑１９８８年的营业额为１．２亿港元，１９８９年为３．２亿元，１９９０年５．５亿元，１９９１年则有９．５亿元，而预计今年营业额可达到１４亿—１７亿元。吕谭平认为，联想电脑的成功，主要在选择了生产主流的个人电脑产品，由于符合市场发展趋势，且以雄厚的科技基础去发展较低层次的科技产品，亦具有较佳的竞争优势。
吕谭平认为，中港科技合作是一个正常趋势，但合作双方必须要有坦城的合作态度，同时要符合优势互补的原则，才可以发挥最大的经济效益；而对于产品的开发，更必须从务实角度出发，“先求生存、再求发展”。