与好莱坞最优秀影片比毫不逊色

【《亚洲华尔街日报》１０月２６日文章】题：中国影片制作新貌（作者
理查德·沃尔特）
应中国电影家协会的邀请，我们访问了中华人民共和国，到北京、西安和上海等地参观了那里的制片厂，并观摩了中国近几年摄制的不少影片。我们发现，中国电影界的制片人和官员很想用影片抨击官僚主义，例如《黑炮事件》。
中国影片的技术水平也使我们感到惊讶。我们共观摩了２０部影片，从影片的摄制技巧来说，它们都丝毫不比好莱坞最优秀的影片逊色。要说有什么缺点的话，最糟糕的要数《野山》的一组镜头，那组画面上竟时而出现一个扩音器。毫无疑问，美国摄制的影片和电视片中也并非没有这种现象。甚至可以认为，这个缺陷表明中国的制片技术有了进步，因为它表明中国在拍摄影片时是在进行现场同期录音。目前，除了中国和美国之外，几乎没有一个国家在采用这种技术。例如，欧洲几乎所有国家都是先拍摄无声影片，然后再给人物对话配音。我们代表团的全体人员都喜欢看平铺直叙的、情节比较简单的故事片。我们最欣赏的影片之一是北京电影学院摄制的《珍珍的发屋》。中国官员说，这部影片总共耗资２５万元人民币，是北京电影学院迄今拍摄的花钱最多的影片。他们花了这么一点钱就拍摄出这么好的影片，这确实给我们留下了深刻印象。