美国中央情报局局长盖茨其人

【美国《洛杉矶时报》文章】随着世界形势的变化，从今年开始美国中央情报局的情报工作重心及机构设置都出现了前所未有的变动。美国现任中央情报局局长罗伯特·盖茨就是推动发生这种变动的首要人物。
罗伯特·盖茨现年４８岁，面色红润，头发灰白，身材适中。深不可测的双眼和棱角分明的下颏和双颊透露出职业情报人员的沉着稳健，而喜怒不形于色的惯常表情又隐藏了他的老谋深算。他讲话时声调较高，带有明显的中西部口音。
盖茨是中央情报局的第１５任局长，从年龄上看，是第三位年龄最轻的局长，而且是在近２０年来第一位从该情报机构本系统中逐渐被提升到局长的职业情报人员。他具备多年来在华盛顿政府机构中不断上升所需要的一切素质——忠诚、不知疲倦地工作、办事谨慎和选择靠山精明狡狯。
盖茨出身于一个中产阶级家庭，他的父亲是一位汽车零件推销商。他曾在大学学习历史，１９６５年在弗吉尼亚的威廉和玛丽学院获得历史学士学位，１９６６年在印第安纳大学获硕士学位。研究生学院的学业完成之后，马上就进入中央情报局，在苏联问题研究部门从事分析工作。
在中央情报局工作近８年后的１９７４年，他开始崭露头角，并于同年在乔治敦大学获苏联和俄罗斯历史博士学位。尔后他被调往白宫国家安全委员会，在基辛格和斯考克罗夫特手下从事苏联问题分析和武器控制监督工作。在卡特政府期间担任布热津斯基的特别助手。１９７９年底他被任命为中央情报总监斯坦斯菲尔德·特纳将军的执行助理。１９８２年他被当时负责中央情报局工作的凯西提升到负责情报工作的副局长的职位，主管中央情报局的整个分析机构，时年只有３８岁。到１９８６年，盖茨被凯西提升为中央情报局副总监，是年下半年凯西因患脑瘤而失去工作能力后他即代行中央情报局长职务。１９８７年凯西辞职后，里根便提名盖茨担任局长。但一月之后因他涉嫌曾在伊朗门事件中发挥某种作用而停职。布什担任总统后，他东山再起，被任命为白宫副国家安全顾问。以往的各种成就和一次深刻的停职教训使得他认识到要有一定程度的谦卑，并且认真考虑他的目标和同周围人们的关系。因而当他去年从布什那里得到第二次机会时就争到了中央情报局第一把交椅。
他这时出任中央情报局第一把手比４年前更加成熟和稳健了。他对情报工作进行了一系列改革，该局将把过去许多秘密行动如企图推翻和暗杀卡斯特罗、颠覆危地马拉和智利国家政府、猪湾事件甚至肯尼迪总统被刺事件的许多保密档案公之于众，允许高级管理人员接受采访，扩大该局同外界技术与学术专家之间的交流等等。他说中央情报局的“态度与作风”都要改变，要结束“过份保密”的状况。
盖茨除工作之外，业余爱好比较少。他通常每天天不亮即起床在住处附近的大街上跑步，闲暇时喜欢阅读历史和间谍小说，读史是为了寻找借鉴与启迪，读间谍小说则是为了消遣。
盖茨的家庭生活可谓美满，他的妻子是某社区学院的一名顾问，两人２５年前结成伉俪。现在他们有一儿一女，女儿１６岁，儿子１１岁。
（刘桂山译）