外电评述杨尚昆和卢泰愚会谈

【合众国际社北京９月２８日电】中韩两国领导人今天举行了两个邻国有史以来首次首脑会晤，使两国关系得到进一步巩固，并结束了冷战引起的持续４３年的疏远局面。
卢泰愚总统和杨尚昆主席今天上午举行了长时间的会晤，并一致认为，频繁的接触和中国的帮助将消除南北朝鲜间的紧张局势。
卢泰愚说：“这次访问不仅有助于发展双边关系，还有助于东北亚地区的和平与稳定。”
卢泰愚把中韩关系的升温当作他外交政策的核心，希望能开发中国巨大的廉价劳动力资源，并赢得亚洲这个唯一的联合国安理会成员国的友谊。
而中国则希望利用韩国的技术和资金，以加快资金密集型的现代化进程，同时。在朝鲜半岛两个敌对国家之间发挥和平调解人的作用。
【美联社北京９月２８日电】韩国总统卢泰愚今天要求中国主席杨尚昆促使北朝鲜允许对其核设施进行比较深入的检查。
他说，平壤的原子计划是对整个亚洲的安全的威胁。
韩国联合通讯社说，杨尚昆回答说，使用国际压力设法迫使北朝鲜同意朝鲜南北双方互相检查核地点“是不适宜的”。
中国政府发言人不肯透露卢泰愚和杨尚昆在具有历史意义的首脑会晤时讨论核问题的详细情况，但是重申中国支持邻近的朝鲜半岛的非核化。
中国主席和韩国总统还一致同意举行定期的内阁级会议，以促进中国和韩国之间的贸易和合作。
今天，卢泰愚在一次午餐会上对中国和韩国的实业家说：“两国人为地互相隔开是不自然的。两国从远古以来就作为好邻居互相影响。”
【时事社北京９月２８日电】在韩国总统卢泰愚同中国国家主席杨尚昆的会谈中，中韩两国之间就朝鲜民主主义人民共和国（北朝鲜）的核检查问题出现了微妙的差别。以中韩建交为契机，企图在核问题上形成对北朝鲜的包围网的韩国的期望没有充分得到满足。
韩国的目的在于：借助中国的帮助使北朝鲜放弃核武装的企图，并使其接受核检查。但是，作为中国来说，虽然改变了向北朝鲜一边倒的政策，但并不能抛弃北朝鲜。因此可以认为，中国重视对南北朝鲜采取等距离外交的原则，谨慎地发表谈话，以避免给人以偏袒的印象。