巩固中韩关系促进朝鲜统一

【合众国际社北京９月２７日电】卢泰愚总统今天抵达北京开始为期４天的访问。此次访问的目的是进一步巩固新建立的中韩关系，加速朝鲜半岛的统一进程。
贸易问题是这次访问的主要议题。这两个邻国领导人可望签署一系列贸易协议。其中最重要的是给予最惠国地位和避免双重税的协议。
【埃菲社北京９月２７日电】在中韩两国于８月份建交之后，韩国总统卢泰愚今天开始了作为韩国国家元首对中国进行的第一次正式访问。
专家们认为，中韩关系正常化可能加速朝鲜的统一。卢泰愚总统的这次访问意味着导致朝鲜南北分离的冷战已进入尾声。
【美联社北京９月２７日电】南韩总统卢泰愚今天抵达北京举行首次汉城—北京最高级会谈，以大大加强两个前冷战敌手之间的关系和促进东亚地区进一步实现稳定。
南韩总统差一点同北韩驻中国大使朱昌骏在北京机场狭路相逢。朱昌骏在机场是为了迎接事先未宣布而从金边飞抵北京访问的西哈努克亲王，朱在卢泰男的专机抵达前不久离开机场。
中国决定同汉城建交和加强往来是中国共产党领导集团改变对好几个国家的态度的一部分。中国过去因意识形态原因曾避免同这几个国家接触，如今却认为它们能有助于中国的经济发展。
【路透社北京９月２７日电】韩国总统卢泰愚今天抵达中国进行具有里程碑意义的访问，以庆祝这两个前意识形态敌对国上个月建立外交关系。
卢泰愚在离开汉城时说：“我将明确地向我们的新朋友、北朝鲜的老朋友中国转达我们实现统一的立场。”他说：“我与中国领导人的会晤将成为我们实现统一的一个珍贵的台阶。”
【法新社北京９月２７日电】韩国总统卢泰愚今天开始对这里进行具有历史意义的访问。他说，这次访问将有助于为结束它与朝鲜之间由于冷战造成的紧张关系奠定基础。
汉城和平壤之间的紧张关系是对亚洲稳定的主要潜在威胁之一。北京渴望促进这个邻近的半岛实现和平。
韩国官员们说，中国是苏联解体后朝鲜的主要盟国，卢泰愚将要求中国利用其影响来推动这个共产党国家实行对外开放。