数学化语言学习实验室

【英国《金融时报》报道】题：ＥＬＯＱＵＥＮＴ计划强调学习是一个动作过程（记者
克里斯托费·普赖斯）
运用书本和磁带刻苦学习外语的岁月可能屈指可数了。一项建立欧洲第一个低费用的数字化语言学习实验室的计划最近获得了欧洲共同体的支持，具体目标是使语言学习较为容易，具有人机互通性，在经济上人们比较能够负担得起。
欧洲的这项计划叫做ＥＬＯＱＵＥＮＴ，将为一个计算机工作站设计和生产软件，这个工作站可以作为一个独立的单位，或者在一个网络之内运转。
ＥＬＯＱＵＥＮＴ计划主任史蒂芬·哈根教授说：“传统的语言学习效率极低，我们打算创立一个系统，这个系统提供灵活和开放的学习，使学生和老师摆脱他们通常的角色。”传统的语言教学方法和材料往往不能解决个别学生的差异很大的学习要求。
ＥＬＯＱＵＥＮＴ工作站是建立在ＡＣＯＲＲＮＡ５０００型和Ａ５４０型计算机基础之上。
语言节目是写在高密度光盘只读存储器（ＣＤ—ＲＯＭ）上，并用光学读写盘记录学生的反应，不管是口头的还是书面的反应。
学生学习进展记录录制在盘上。如果在一个网络中几个工作站互相连接，那么导师可以在学生工作、交往和导游的时候使用其中任何一个工作站与学生联络。
为ＥＬＯＱＵＥＮＴ计划筹划的其他方面包括使用外语卫星广播，工作站可以通过电话或电缆来接收。然后可提供这些广播内容的样品，使学生能够选择他或她自己的节目。