路透社报道：欧洲货币危机给法国公决罩上阴影

【路透社巴黎９月１７日电】题：货币危机和密特朗患癌症给法国人的投票笼罩上阴影
法国将于２０日就马斯特里赫特条约举行公民投票，要么赞成，要么拉倒。现在货币市场起伏不定和密特朗总统患癌症的消息已使这次公民投票出现令人捉摸不定的新情况。
欧洲局势是否稳定也许取决于马斯特里赫特条约，实行单一的欧洲共同体货币和共同对外政策的雄心勃勃蓝图的命运掌握在３８００万法国选民的手中。
人们担心法国要是“拒绝接受”马斯特里赫特条约就可能破坏欧洲共同体的一体化进程，这种担心引起了本周的货币危机，这个危机已迫使欧洲货币体系在４天内两次调整统一的汇率。
总理贝雪戈瓦今天说：“如果赞成票占上风，情况会好一些。如果否决票占上风，我们就不得不面临困难，不仅仅是法国人，其他欧洲国家的人也会面临困难。”
条约的反对者曾力图利用７５岁的社会党领导人密特朗的名声不佳，敦促选民既不投马斯特里赫特条约的票，也不投密特朗的票。
主张投否决票的人利用本周的货币混乱大力宣传他们的观点，即到１９９９年实行单一欧共体货币的计划是不现实的，而且会严格地束缚欧洲的经济。批评马斯特里赫特条约的著名戴高乐派分子塞甘说：“现在出现的一切情况都表明，建立单一货币的体制是愚蠢的。”