球王新传

【在墨西哥出版的《视界》杂志文章】题：贝利成为商界巨头
１９５８年，年仅１７岁的贝利仅是巴西国家足球队的替补队员，但他为巴西队首次捧走雷米特杯立下汉马功劳。那届比赛是在瑞典进行的，这个巴西黑孩子成为最佳进球手。
随后，他时而身着桑托斯队的白色球衣，时而穿上巴西国家队的黄色球衣，在绿茵场纵横驰骋了２０多个春秋。他进的球总是比任何人都多，他那非凡的、魔术般的高超球艺令所有人折服。在美国打算提高落后的足球技术时，贝利是首批应召前去踢球者之一。按年龄来说，他前往美国足坛时，本应挂靴了，但是大量美元的吸引又使他继续驰骋在球场上。
在那些年里，他开始同全世界的企业界人士接触，并同一些年轻漂亮的女演员产生了一段段恋情。从几时起，在他的家乡桑托斯，他就有了贝利这个绰号（贝利的真名是埃德松·阿兰特斯·多纳西门托），后来又加上了球王两个字。他一直是球王，但作为大使，有时有正式头衔，有时没有。贝利可以通过为巴西咖啡做广告或从事外交事务得到金钱。随后，他通过使用某种牌号的手表或为国际足联的使命奔走全球，也可得到金钱。
贝利目前有多少钱呢？很难计算，但有一些线索和数据可使人们对此略知一二。他的律师埃利奥·维亚纳除泄露了一些秘密外，还预言贝利１９９２年将在巴西投资２０００万美元。不久，这位球王还将开创贝利博物馆。博物馆建在里约热内卢市有名的糖面包山上。由于大量的游客，参观者是不会少的，门票收入自然会有保障。
这位球王的钱财并不仅此而已。通过在国内和国际上签署的合同，贝利可按收入或销售额提成。在签署的另一些合同中，他可通过从事的广告、顾问或公关工作，得到固定收入。他就是通过这种做法与国际足联、华纳兄弟制片公司、福特汽车公司等建立联系的。他还是巴西圣保罗航空公司强有力的股东。
在短期内，这位足球之王将逐步成为新的商界之王。贝利的收入会增加，因为他将成为日本广播协会电视台的体育评论员。一家电子产品公司将使用他的名字，使其产品以美国为突破口打入世界市场。贝利也可从中获取收入。
除上述一切外，还要加上他自己的公司：贝利贸易公司、贝利体育用品公司、贝利国际食品公司等。在家乡桑托斯市，贝利拥有俱乐部电台９６％的股份。
贝利同意一种新自行车使用他的名字或绰号·这种自行车叫贝利牌，将于今年在中国市场销售。这是一个很好的想法，因为在中国生产自行车是便宜的，而且还有一个拥有１０多亿买主的市场。
１９９４年，贝利将在日本开设１００个“贝利中心”。“贝利中心”是足球学校，每个中心都将有世界公认的著名球星作技术指导。
要控制、管理成监督如此多的生意，贝利可能将在东京、米兰、纽约．桑托斯、圣保罗和里约热内卢开设办事处。
（殷永建译）