法报分析：阿拉伯国家同埃及复交原因

【法国《世界报》１１月１７日文章】题：继阿拉伯联合酋长国、伊拉克和摩洛哥之后科威特和北也门同开罗复交
伊朗实际上成了埃及的最好盟国。正是由于伊朗对海湾阿拉伯国家的威胁的升级，这些阿拉伯国家才最终决定同埃及恢复邦交的。开罗从１９８１年以来就在军事上支持伊拉克（１５亿美元的武器弹药），它确实是能够给海湾国家提供有效的持久支援的唯一强国。海湾国家事实上担心现在海湾的西方舰队有朝一日会脱身而去，就象１９８４年美法部队从黎巴嫩撤走那样。
事实上，海湾国家从去年开始就想同开罗恢复关系，但因怕伊朗报复和怕叙利亚发怒而犹豫不决。伊朗对科威特的袭击和大马士革与德黑兰之间象是发生了不和这两件事，给了想重新回到埃及“‘老大哥”怀抱的国家以鼓舞。
好几个月前，科威特就同开罗一起研究“促进防务合作的途径”。而且，在１１月１５日恢复关系之后，二个埃及军事代表团就到了科威特。
然而，德黑兰与埃及穆斯林多数派之间的联系的存在，迫使埃及政府谨慎小心行事。开罗的新闻媒介只是悄悄地报道了宣布复交的公报。
事实上，埃及当局是想防止尼罗河谷穆斯林多数派再度发生暴力事件。
但是埃及的谨慎也是由这样一件事情所决定的，这就是埃及手中还缺少一张王牌：沙特阿拉伯。利雅得虽在几个月前已向开罗作了保证，但还未同埃及恢复关系。