韩国电子企业三管齐下进军欧市

【英国《欧洲人报》８月２７日文章】题：韩国电子公司旨在占领欧洲更大的市场（作者伊恩·麦凯尔维）
韩国的３家主要消费电子产品公司打算花３．５亿美元来扩大其在欧洲的市场。
三星、金星和大宁３家电子公司的目的是使它们在欧洲市场的份额在目前大约５％的基础上增加两倍。他们打算通过以下３种办法来达到目标：在欧洲建立新的生产设施；吞并当地的公司，与当地企业建立合资企业。
韩国电子工业对欧洲市场的侵入４年前曾为欧共体反倾销指令所阻。这项指令严重限制了电子零件和成品的进口。
三星电子公司销售经理马修·西蒙斯说：“这种保护主义行动意味着我们必须在欧洲市场内生产产品。我们判定，生产设施越接近市场越有利，因此我们在英国东北的比灵赫姆的一家工厂进行了大量投资。这家生产微波炉和传真机的工厂现在开始为欧洲市场大规模生产电视机，今年晚些时候开始发货。
韩国的电子产品往往都没有商标，因为他们的大部分产品都批发给零售商，而零售商则在这些产品上贴上自己的商标。现在这３家工厂都希望在产品上标上自己的厂名，以增加他们牌子的知名度，并且强调，他们在价格上有竞争力，质量当然也不会差。为此目的，大宇电子公司正在法国建造一家耗资８０００万美元的彩电工厂，该厂将使用来自欧洲国家的部件，这样就能满足当地的要求。
金星电子公司走的是合资企业的道路。已与意大利的伊贝纳公司和德国的格皮公司合资生产电冰箱，与芬兰的诺基亚公司合资生产电视机。
日本的索尼和松下公司是韩国人想赶超的主要对手。三星的西蒙斯说：“我们的战略是在已拥有２．５％份额的市场获取更大的份额。目前，我们已进入争夺乙级队第一名的决赛区。我们的目的是在今后５年中进入甲级队。”