欧洲货币体系内部调整比价

【法新社布鲁塞尔９月１３日电】意大利里拉与欧洲货币体系内其他货币的比价将贬值？％，与此同时，德意志联邦银行也在１３日晚表示打算将降低其指导利率。
这些措施是欧共体货币委员会在意大利政府和意大利各货币机构召开了罗马会议之后，在布鲁塞尔宣布的。
据欧共体货币委员会的公报说，意大利里拉的比价将下调３．５％，而欧洲货币体系内另外１０种货币将升值３．５％。希腊的德拉克马不属于欧洲货币体系。
德意志联邦银行表示它“打算”降低其指导利率，以“适应汇率的这一重新调整”。该银行理事会将在１４日晚召开的会议上作出最后决定。欧洲货币体系内此次比价的调整，是自１９８７年１月１２日以来的第一次，是在“德国当局和意大利当局共同需求下”实行的，并得到了欧共体１２国中央银行行长们的“一致同意”。欧共体货币委员会还说，这一决定“将大大有助于保持欧洲货币体系的良好运转”。
【法新社巴黎９月１３日电】法国经济和财政部长米歇尔·萨潘，今天为德国表示要降低其指导利率和宣布在欧洲货币体系内根据意大利里拉的贬值来调整比价一事而感到高兴。他说，这“为降低欧洲的利率开辟了道路，降低利率对于保持经济增长和就业是必要的”。