中国振兴旅游业外国游客纷纷来

美报载文说中国面貌大大改观了，到中国旅游从来没有象现在这样方便，但在交通、服务等方面仍有待改进
【美国《纽约时报》９月６日文章】题：旅游者返回发生变化的中国（作者谢里尔·伍顿）
外国游客回来了。饭店不再空荡荡，饭馆内几百种语言，人声嘈杂。在中国的历史遗迹，其中包括西安市的兵马俑和北京的颐和园，到处是儿童、青年伴侣和休假的中年人。
这几年，中国的面貌大大改观。现在，已不再有人记得男女都穿着一样灰色的毛式上衣，数百万辆黑色自行车在肮脏的马路上行驶那样一个国家的形象了。这两年，中国的经济迅猛增长，变化是显而易见的。红色的标语口号消失了，代之以五彩缤纷的广告牌；马路上行驶着越来越多的小汽车；男人打着领带、短发，妇女穿着高跟鞋，一些人甚至穿着超短裙。
到中国旅游在许多方面从来没有象现在这样方便。大城市中的头等饭店提供国际直拨电话、游泳池和健身房，甚至有意大利餐馆和保龄球。出租汽车到处都有。
旅游业兴旺发达，在一些地方游客熙熙攘攘，十分拥挤。
在马来西亚教英语的教授拉什·拉塞尔说：“长城令人兴奋不已。这个古代遗迹的确壮丽。而这个社会不象我所预料的那样千篇一律和消费品匮乏。我对这里私营企业发展的程度感到吃惊。”
今年，中国作出了特别的努力招徕旅游者并重振旅游业，把它作为赚钱的生意。去年，旅游业吸引了创纪录的４９１万外人，收入空前，为２８．５亿美元。今年上半年有３００多万外国旅客到中国观光游览。据政府最近估计，如果这个趋势继续下去，今年外国旅游者的总数可能达到６００万。
美国人比其他国家的人回来得慢，这部分是因为自从天安门事件以来中美关系一直紧张。但是今年美国旅游者的人数可能突破１９８７年的纪录３１．５万人。
日本、欧洲、俄罗斯以及其他前苏联共和国的旅游者以创纪录的人数成批地到达中国。
政府今年增加了一些新的旅游点，如“丝绸之路”，旅游者可通过中国国际旅行社或外国机构定票。其中一些景点是为了吸引一些专家旅游者或回头客。但是对一位第一次来的美国游客来说，一些景点可能有点神秘或者甚至是在耍弄人：一次美食旅游；一次参观佛教寺庙的旅游；参观的一些地方与中国的气功和针灸连在一起。
旅游者遇到的一个问题是，交通和服务业已经很紧张。今年剩下的时间里，通过三峡的长江游艇已定满了。旅游机构证实国内航班有困难，一些旅游团经常遇到航班推迟的情况，有时要取消他们的部分日程。
但是，饭店的数目继续增加，以相当便宜的价钱提供了很好的膳宿。
语言障碍使得人们难于获悉要去的方向或旅游点，公厕普遍肮脏不堪。饭食有时很差而且不清洁。买飞机票和火车票总是要排长队，飞机总是不能按时起飞，火车总不能按时开。
一位４６岁机械工程师赖纳奇说：“我发现中国地大物博，令人倾倒。”但是他又说：“服务很好，但人很粗鲁。”
犯罪虽是一个日益严重的问题，但是与美国许多城市的犯罪率比起来仍然是微不足道的。
尽管存在着一些问题，但中国仍可以向旅游者展示他们大量不寻常的风俗习惯。一些第一次来的旅游者，对地方民俗和美食着了迷。